Форум » Новости HIM » VILLE VALO - Olet mun kaikuluotain сингл » Ответить
VILLE VALO - Olet mun kaikuluotain сингл
Надежда: Я пока ничего не понимаю, просто случайно наткнулась в прессе: раздел музыкальных новинок на 27-мую неделю текущего года: [quote]VILLE VALO Olet mun kaikuluotain John Denverin Annie’s song on kymmenen ja puolen minuutin laulu. Ei kestoltaan vaan syntyajaltaan. Denver oli nimittäin vuonna 1973 laskettelemassa Coloradon Aspenissa ja hissimatkalla takaisin huipulle hän kävi mielessään läpi äskeisen hurjan laskukokemuksensa. Se oli sukellus puuterilumeen ja huimaaviin ääniin sekä väreihin. Vahva elämys toi Denverin mieleen hänen tuolloisen Annie-vaimonsa ja laulu vaimolle oli valmis ennen kuin miehen jalat jälleen koskettivat vuoren harjannetta. Suomalaistekstin lauluun teki Hector. Laulu sai nimekseen Olet mun kaikuluotain ja esittäjäkseen Freemanin, joka teki laulusta suomalaisklassikon vuonna 1976. Ville Valon uudessa versiossa soivat herkästi pianon kaikuluotainhelähdykset ja Villen tulkinta. Myös vahvan dramaattisiin tunnelmiin sukelletaan kun Tsekinmaan kansallinen sinfoniaorkesteri soittaa Villen Valon, Riku Mattilan, Anssi Växbyn ja Samuli Laihon sovittamaa balladia. http://yle.fi/radio/radiosuomi/musiikki/viikon_27__2016_levyuutuudet/8992118 [/quote] 27-мая неделя - вроде как с понедельника? Olet mun kaikuluotain - "Ты мой сонар" - финноязычный кавер песни "Annie’s song" музыканта John Denver-а. Эта песня - посвящение жене Джона, которую он сочинил, поднимаясь на подъёмнике в горы, катаясь на лыжах в Аспене, в Колорадо. Финноязычный текст написал Hector. Песня была исполнена Freeman-ом, который в 76-м году превратил её в классику финской музыкальной сцены... В версии Вилле - чувственный фортепианный перебор и его собственная интерпритация. В драматическую атмосферу погружаешься, когда слышишь, как балладу в аранжировке Ville Valo, Riku Mattila, Anssi Växby и Samuli Laiho исполняет Чешский национальный симфонический оркестр. Freeman - Olet Mun Kaikuluotain (1976) http://www.youtube.com/watch?v=pO9HbW7Fsv8 upd: http://universalmusic.fi/releases/ Купить песню можно в МР3 формате: https://play.google.com/store/music/album/Ville_Valo_Olet_Mun_Kaikuluotain?id=Bh5y2pi2cke5yycy3d2ymwb2uaa&hl=ru https://itunes.apple.com/ru/album/olet-mun-kaikuluotain-single/id1127386646?l=ru 19-го августа выйдет ограниченная серия сингла на виниле. На одной стороне версия Вало, на другой - Фримена. Всего 1000 пронумерованных экземпляров. Оформить предзаказ можно здесь: http://www.levykauppax.fi/single/valo_ville/olet_mun_kaikuluotain/#478786
Надежда: Jossi пишет: без улучшений это всё так, как ты говоришь, Дашуль, но также желательно, чтоб и без ухудшений. Потому что, вот это , это... мммм..ням-ням.... это не очень хорошо, я думаю.. это какая-то гипертрофированная натуральность. Но возможно, ты и права, и это намеренный поворот от имиджа группы, уход.
Jossi: Надежда пишет: вот это А что именно там? Поры? Или черная яма на носу? Может, там был пирсинг ))))) шучу, но просто меня не покидает ощущение, что мы через камеру как будто видим то, что видят люди, которые рядом с ним живут. Вот ты проснешься с ним утром, повернешь голову - а там на подушке вот это ведь и будет лежать, с щетиной, и порами будет блестеть. То есть как бы это не ухудшение, а реальность, нам просто позволено посмотреть на него так близко, как смотрит его мама, например, перед тем как в щеку поцеловать :) ну условно говоря. Типа, друзья, я не я, я - это не то, к чему вы привыкли, это другой я, настоящий, без ярлыков, которые уже к нему прицепились. Если отодрать ярлыки и щеткой их отчистить, то под ними вот так и окажется. И еще видишь, он говорит в интервью - мешки под глазами у него там растут, возраст, опыт, все такое. Вот и здесь - под ярлыками оказался мужчина, у которого на лице и усталость написана, и серьезность морщинами разрисована, и шкодливость в глазах все равно остается - все как в жизни, все по-настоящему. И, конечно, прямо какая-то любовь к своей стране и культуре, волшебство :)
olga2188: Надежда пишет: но также желательно, чтоб и без ухудшений. дадада Съемки на лоне природы при естественном освещении очень даже ничего получились... совсем не обязателен слой грунтовки со штукатуркой на лице, румяна, тени и накладные ресницы, но и чернуха тоже как-то не особо требуется
Надежда: Jossi пишет: Вот ты проснешься с ним утром, повернешь голову - а там на подушке вот это ведь и будет лежать, святые подковы Даш, всё правильно ты говоришь. Но мы не смотрим на поры друг друга сквозь увеличительные стёкла, даже если поры лежат рядом на подушке..)) А здесь именно такой эффект. И местами хочется его умыть, потому что лицо как-будто в саже..)) Он не такой в жизни...) ну не такой! И клип-то шикарный, какой только можно желать..
Jossi: Надежда пишет: даже если поры лежат рядом на подушке Ну это я так, не спорю, конечно! Просто рассуждения вслух ) свежий такой клип, вот прям как хотелось бы (с концептуальной точки зрения, не с точки зрения сажи)))), не избитая картинка "ВВ с начерненными глазами сексуально смотрит в камеру и страдает". Красота! И смеется жеж в конце, а нам не видно! ) Только что заметила, что в нежном кадре ласкания цветов в поле цветоласкатель слишком высок и вынужден приседать, чтобы достать до цветов )))))
olga2188: Надежда пишет: святые подковы вспомнилось, как ВВ говорил, что иногда как проснешься поутру, как увидишь, ЧТО рядом с тобой спит на твоей руке, так хочется ее отгрызть, только бы ЭТО не разбудить
Надежда: olga2188 пишет: Пыталась идентифицировать места, и ничего, конечно, не узнала, хоть и кажутся знакомыми Светлейшество стоит на скале подле дворца Финляндия и смотрит на Тёёльский залив http://www.panoramio.com/photo/522871 практически место съёмки. там есть отметка на карте п.с. Тёёлё - это морской залив, а не озеро, и не пруд Это к автору фото на Панорамио, если чё...
olga2188: Надежда пишет: Светлейшество стоит на скале подле дворца Финляндия и смотрит на Тёёльский залив Надюш, я в тебе не сомневалась! Вспоминается: летящая световая птичка на стенах дворца и мегаэкстремальная тропа Valon Show. Дух захватывало во всех смыслах - и от фонариков на деревьях и от льда со слоем воды под ногами Кстати, летом я там тоже бывала - бродила по пути к оранжереям Talvipuutarha
Надежда: olga2188 пишет: Надюш, я в тебе не сомневалась!
Pansy D: Надя, спасибо за перевод! Текст упорно наталкивает меня на мысль о том, что в жизни Вилле есть сейчас такой вот вдохновляющий человек... Надежда пишет: ВВшечка, не побоюсь этого слова, этой песней и клипом на хельсинских улочках и взморье исправил практически все пункты, за которые я его ругала последние года. А да, и ещё фейсбуком Подпишусь под каждым словом! Фейсбук - это вообще позитивнейший шок! Jossi пишет: Этот ВВ - это не солист группы ХИМ, это просто мужчина, вот такой, какой есть, со шрамами и сухими губами, каким его видят друзья, семья, любимые люди Соглашусь! Мне кажется, мы просто никак не можем свыкнуться с мыслью, что Вилле - уже "не мальчик, но муж" У меня вообще ощущение, что его внешняя оболочка спала подобно шелухе и обнажилась его сущность как человека. Хорошего, на самом-то деле, человека.
Надежда: Pansy D пишет: Соглашусь! Мне кажется, мы просто никак не можем свыкнуться с мыслью, что Вилле - уже "не мальчик, но муж" Сказала Аня, которая не перестает называть этого типа под сорокет "малышом" Если уж вернуться к качеству картинки, то обратите внимание на ту фотку под мостом. Да, сорокет написан на лбу крупным шрифтом, но нет этой преувеличенной объективом и фильтрами грязи.
123: чёта прям как будто сорокет - это усё, конец жизни
Надежда: 123 пишет: чёта прям как будто сорокет - это усё, конец жизни этого я ни разу не имела ввиду, ващет
123: Надежда пишет: этого я ни разу не имела ввиду, ващет ну просто все - "сорокет, сорокет", падумаешь
Надежда: Налетай, не скупись. покупай виниловый диск! http://www.levykauppax.fi/single/valo_ville/olet_mun_kaikuluotain/#478786 Всего 16 евро за штуку при ограниченном тираже 1000 штук! Предзаказ открыт!
полная версия страницы