Форум » Найди друга » Suomen Kieli - 2 » Ответить
Suomen Kieli - 2
Bellatrix: В последнее время на форуме резко вырос интерес к финскому языку, и в финской прессе, и в темке пати Made in Finland. Так что все, кто изучает или хочет изучать финский, давайте обсуждать, советоваться и делиться успехами тут. Несколько полезных сайтов: http://finnish.ru/ http://www.suomen.ru/ http://in-yaz-book.narod.ru/fin.html http://files.mail.ru/ZQJB7C инструкция по установке: [more]1. устанавливаем gtk+-2.8.18-setup-1 2. устанавливаем stardict-2.4.8.exe Теперь оболочка готова, но надо поместить в нее слова. По умолчания StarDict инсталлируется в “C:\Program Files\StarDict\” Папка словарей будет “C:\Program Files\StarDict\dic” В эту папку нужно скопировать все файлы из папки stardict-comn_sdict_axm03_fin_rus-2.4.2. После перезапустить оболочку. [/more] http://sanakirja.hakkeri.net/ http://www.ilmainensanakirja.fi/ http://www.sanakirja.org/ http://unelma.narod.ru/ http://uuno.tamk.fi/ http://www.omniglot.com/writing/finnish.htm http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea/index.php http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/ http://www.listenlive.eu/finland.html http://areena.yle.fi/hae?cid=164618&pid=169521 The 10000 most frequently used words in Finnish (perevod ne prilagaetsja:)) http://www.verbix.com/documents/wordfrequency_fi.htm http://www2.lingsoft.fi/cgi-bin/fintwol http://community.livejournal.com/finish_finnish/ http://www.naapurit.com/2006/04/__2.html http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-e.htm http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/ http://terijoki.spb.ru/history/tpl3.php?page=fincases http://www31.ocn.ne.jp/~kmatsum/fin83/bumpo/fin83_g00.html http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea Курс финского по Berlitz (спасибо La Murka! ссылки обновлены) 24 аудио файла (mp3) Архив rar 140 Mb, при распаковке 210 Mb http://www.sendspace.com/file/lm7e6u Учебник в PDF 27Mb http://www.sendspace.com/file/k9gjif 3 СD от учебника "Учись говорить по-фински" (Opi Puhumaan Suomea) за ссылки спасибо Vieras! http://rapidshare.com/files/98254079/CD_1.zip.html http://rapidshare.com/files/98258620/CD_2.zip.html http://rapidshare.com/files/98263050/CD_3.zip.html
V.I.P.: Надежда пишет: дурак потому, что про ремонт в этой надписи ничего не сказано увидишь потом, поймёшь... А, ну... Честь, ремонт, вполне похожие вещи))
La Murka: suomen kieli on hirviö
Надежда: V.I.P. пишет: Честь, ремонт, вполне похожие вещи)) доооооо....
Hissant666: La Murka пишет: suomen kieli on hirviö EI!!!Se on oikein kaunis! Kuin laula tai runo...)
V.I.P.: Hissant666 пишет: Kuin laula tai runo...) Tai moni venajan kirosana (где буква "иа"-то, ё-моё ) RUMA Suomen Kieli Suomen kieli on aikoinaan kehittynyt niin että sitä puhuvilla oli niin huonot hampaat, että eivät pystyneet lausua konsonantteja. Kuuntele silmät kiinni ja vertaile kun joku puhuu suomea ja joku puhuu indoeurooppalaisa kieltä. Suomen kieli kuulostaa siltä kun puhuja olisi kahdeksankymppinen mummo tai vaari jolla ei ole hampaita. Monotonista ja tylsää ja suorastaan epäeroottista. Ainoastaan R on se konsonantti jota suomalaiset osaavat lausua jotenkin vahvasti ja tunteella ja siksi sitä käytetään kirosanoissa paljon. Indoeurooppalaisissa kielissä, siis ei pelkästään ruotsissa vaan enemmänkin välimeren alueen ja myös slaavilaisissa kielissä konsonanttien ääntelyn voimakkuuden ja soinnin persteella pystyy aistimaan henkilön iän ja tunnetilan. Kielen tarkoitus on pystyä viestimään paljon muitakin asioita kuin vain asiasisältöä. К вышесказанному: вот я слушаю Итс олл тиэрз, и действительно такое ощущение, что у Вало все зубы повыпадали
Надежда: V.I.P. пишет: Tai moni venajan kirosana V.I.P. пишет: где буква "иа"-то, ё-моё поставь себе финскую раскладку, и буква "ä" будет там, где "э", а "ö" - там, где "ж"
V.I.P.: Надежда пишет: поставь себе финскую раскладку olen tietysti asettanut, silloinhan olin töissä
Надежда: selvästi
V.I.P.: Надежда пишет: selvästi о
Надежда: V.I.P. что?
V.I.P.: Надежда пишет: что? не зна я обычно selvä говорю
Надежда: V.I.P. пишет: я обычно selvä говорю по-моему, и так, и так можно.. не?
V.I.P.: Надежда пишет: не? Наверн Ещё Just можно
Надежда: V.I.P. пишет: Ещё Just можно вот с этого места по-подробнее
V.I.P.: Надежда пишет: вот с этого места по-подробнее Ну вот так вот, "just", типа, "ясно"
полная версия страницы