Форум » Найди друга » Suomen Kieli - 3 » Ответить
Suomen Kieli - 3
Bellatrix: В последнее время на форуме резко вырос интерес к финскому языку, и в финской прессе, и в темке пати Made in Finland. Так что все, кто изучает или хочет изучать финский, давайте обсуждать, советоваться и делиться успехами тут. Несколько полезных сайтов: http://finnish.ru/ http://www.suomen.ru/ http://in-yaz-book.narod.ru/fin.html http://files.mail.ru/ZQJB7C инструкция по установке: [more]1. устанавливаем gtk+-2.8.18-setup-1 2. устанавливаем stardict-2.4.8.exe Теперь оболочка готова, но надо поместить в нее слова. По умолчания StarDict инсталлируется в “C:\Program Files\StarDict\” Папка словарей будет “C:\Program Files\StarDict\dic” В эту папку нужно скопировать все файлы из папки stardict-comn_sdict_axm03_fin_rus-2.4.2. После перезапустить оболочку. [/more] http://sanakirja.hakkeri.net/ http://www.ilmainensanakirja.fi/ http://www.sanakirja.org/ http://unelma.narod.ru/ http://uuno.tamk.fi/ http://www.omniglot.com/writing/finnish.htm http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea/index.php http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/ http://www.listenlive.eu/finland.html http://areena.yle.fi/hae?cid=164618&pid=169521 The 10000 most frequently used words in Finnish (perevod ne prilagaetsja:)) http://www.verbix.com/documents/wordfrequency_fi.htm http://www2.lingsoft.fi/cgi-bin/fintwol http://community.livejournal.com/finish_finnish/ http://www.naapurit.com/2006/04/__2.html http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-e.htm http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/ http://terijoki.spb.ru/history/tpl3.php?page=fincases http://www31.ocn.ne.jp/~kmatsum/fin83/bumpo/fin83_g00.html http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea Курс финского по Berlitz (спасибо La Murka! ссылки обновлены) 24 аудио файла (mp3) Архив rar 140 Mb, при распаковке 210 Mb http://www.sendspace.com/file/lm7e6u Учебник в PDF 27Mb http://www.sendspace.com/file/k9gjif 3 СD от учебника "Учись говорить по-фински" (Opi Puhumaan Suomea) за ссылки спасибо Vieras! http://rapidshare.com/files/98254079/CD_1.zip.html http://rapidshare.com/files/98258620/CD_2.zip.html http://rapidshare.com/files/98263050/CD_3.zip.html
Надежда: Как вы думаете, к какому разделу финской грамматики относится следующее определение: "То, что длиннее, то делает само"
V.I.P.: Надежда пишет: "То, что длиннее, то делает само" блин
Надежда: V.I.P. пишет: блин а вот и неверно, это не блин это возвратные и какие-то-там-ещё глаголы типа loukkaantua ja loukata tai likaantua ja liata. правда, правило это (про то, что длиннее) не всегда работает. как например в случае с sammua ja sammmuttaa
Luuna: Надежда пишет: sammmuttaa три М ? а как эттто сказать?
Надежда: Luuna пишет: три М две, конечно как там было-то? типа, когда вы впервые видите финское слово, вам кажется, что кто-то просто сел на клавиатуру?
Надежда: Я закончила Нордик И чё-т мне явно мало Как-то я всё ещё хреново язык знаю....
Anastasia: Надежда пишет: Я закончила Нордик всё? как-то быстро или мне так кажется.. это..поздравляю второй день нет повода не выпить Надежда пишет: Как-то я всё ещё хреново язык знаю.... больше курсов нет в Москве? айда заново Нордик Нет, шутки шутками, но тут практика нужна, конечно
La Murka: Надежда пишет: Я закончила Нордик и поздравляю и сочувствую. ищи новые курсы. или в Финку езжай
Надежда: Anastasia пишет: как-то быстро или мне так кажется.. 360 академических часов.. La Murka пишет: или в Финку езжай ага.. или как только работу брошу, или как миллион заработаю, сразу туда другие курсы, для более высокого уровня, вряд ли в Москве существуют Разве что, тот же Нордик придумает таки курс для продолжающих...
La Murka: ситтен давайте тяялля пухуать суомекси, коска ен муйста йо митяян
Надежда: La Murka пишет: коска ен муйста йо митяян ставь себе финскую раскладку на клаву. ибо твой русский язык в транслите я воспринимаю без малейших проблем, но вот это...
La Murka: Надежда пишет: но вот это... йа - зарядка для моска
La Murka: Надежда пишет: ставь себе финскую раскладку на клав а где такую можно взять?
Надежда: La Murka пишет: а где такую можно взять? да нигде :)) правой кнопкой мыши кликаешь внизу на значёк языка, жмешь там "добавить" и выбираешь финский язык. У меня таким образом клава имеет 3 языка: рус, англ и фин. Правда, финские буквы ä ö å пришлось по началу искать методом научного тыка, но теперь всё ОК
La Murka: Надежда пишет: правой кнопкой мыши кликаешь внизу на значёк языка, жмешь там "добавить" и выбираешь финский язык. aaaaaaa!!!!! нашла!! получилось!!!! åäö!!!! спасибо, Надюш!!!!
полная версия страницы