Форум » Найди друга » Читальный зал №9 » Ответить
Читальный зал №9
~Glum Moon~: Самые необычные книги
Bellatrix: olga2188 пишет: Сюжет... История жизни от первого лица воспитанницы некоего привилегированного заведения... для детей-клонов... и созданы они и выращиваются в качестве доноров внутренний органов. Предназначение у них такое - вырасти и пойти на запчасти для "нормальных" людей. История жизни, история дружбы, история любви... меня до сих пор мучает мысль, почему герои так покорно идут по уготованной им дороге? Автор-то хоть и из Британии, но некоторую японистость не потерял... Почитать что ли... Хотя я уже сколько не могу Автостопом по Млечному Пути дочитать, хотя она интересная, так что не скоро до этой книги дойду...
olga2188: Bellatrix пишет: Автор-то хоть и из Британии, но некоторую японистость не потерял... интересное наблюдение... соглашусь, пожалуй))) И тем не менее: Третий роман Исигуро, «Остаток дня» (1989), рассказывает историю пожилого английского дворецкого. Это монолог-воспоминание на фоне угасания традиций, приближающейся мировой войны и подъёма фашизма. Роман был удостоен Букеровской премии. При этом члены Букеровского комитета проголосовали за роман единогласно, что случается нечасто. Критики отмечали, что японец написал «один из самых английских романов XX века». Его сравнивали с Джозефом Конрадом и Владимиром Набоковым, которым тоже удалось создать классические произведения на не родном для них языке. (...) Кадзуо Исигуро живет в Лондоне с женой и дочерью. Его последний роман называется «Не отпускай меня» (2005). Он включен в список 100 лучших английских романов всех времен. По версии журнала «Тайм». это из биографии, что на Либрусеке
Надежда: Bellatrix пишет: Почитать что ли... честно признаться, я начала читать, но не пошло.. вступительная часть меня усыпила.. затянуто и непонятно, о чём речь..
olga2188: Надежда пишет: честно признаться, я начала читать, но не пошло.. звиняйте тут ведь эта... дело вкуса... мне вот наоборот язык понравился
Надежда: olga2188 пишет: тут ведь эта... дело вкуса... а я и не претендую ни на что
olga2188: Надежда пишет: честно признаться, я начала читать, но не пошло.. вступительная часть меня усыпила если хочешь закрепить это впечатление, попробуй почитать "Остаток дня". Я очень хорошо понимаю, почему его назвали «одним из самых английских романов XX века»... Стиль, язык, мышление - все ооочень английское, почти викторианское. В этом смысле Исигуро-неангличанин молодец... Но читать как-то... будто сидеть, аршин проглотив, в деревянном кресле с высокой спинкой на званом ужине в окружении чопорных лордов... жестко, неудобно, а в голове одна мысль - как бы не перепутать, какой вилкой есть жаркое
Valo_s Corpse: наконец-то я "добила" "Полубрата" Ларса Кристенсена... ну, товарищи, так нельзя... вот так заканчивать:( нет, не жалею, конечно, что всё это осилила - я люблю саги, - но хотелось бы по окончании поразмышлять о том, как судьба у героев сложилась, как бы могла сложиться... а не думать усиленно - чёрт, да кто же там на самом деле это сделал?? мож, кто читал да во всем разобрался?
K@триN: Дочитываю Маркеса "Сто лет одиночества". Очень долго ее осиливала, месяца полтора, наверно, трудно читается...
Kama: K@триN пишет: Очень долго ее осиливала, трудно читается... И как, оно того стОит?
K@триN: Kama я даже не знаю что сказать...местами очень бредово, местами жизненно, просто некоторые считают эту книгу одной из лучших, я честно, говоря, не понимаю почему
Child_of_God: K@триN пишет: некоторые считают эту rubye одной из лучших пару лет назад пробовала читать. сестра говорит, что это шикарная книга а меня от этих их моментов натуралистичности плюс вообще от всего остального и тошнит немного и тоска смертная берет. хотя, может за последние года мое сознание вышло за рамки предубеждений и у меня наконец проснулось чувство прекрасного ну или может и правда по другому буду воспринимать короче. надо ради интереса тоже попробовать.
K@триN: Child_of_God я отзывы на имхонете почитала...оказывается, она спец. так написана, чтоб читателя запутать (путаешься кто кому кем приходится, очень много персонажей), и написана в таком стиле, чтоб читатель чувствовал одиночество и многое написано между строк...в общем, чтиво серьезное такое
Noname: Я помню когда то давно читала и мне не понравилось вообще, а несколько лет назад почему то решила перечитать... и просто оторваться не могла... видно оказалась "в нужное время в нужном месте"
K@триN: Noname да, я тоже перечитаю потом, через пару лет
Valo_s Corpse: K@триN пишет: "Сто лет одиночества" я не смогла...:) как купила года три назад - так и стоит. но, теперь, наверно, надо обратить внимание... всё же нужно ознакомиться. читаю "Пётр Первый" Толстого:) не в первый раз:) тут не надо париться - просто получай удовольствие от красочной истории (истории в смысле науки:))
Надежда: K@триN пишет: "Сто лет одиночества". блин, столько разговоров... почитать, что ли..
K@триN: Надежда прочти ради интереса, она не такая уж большая) правда, мне сложно было читать
Kama: Совершенно случайно только что в мои руки попала книга Чака Паланика. Я подумала - очередной безликий модный автор. Типа Коэльо... От нечего делать решила почитать. Меня всосала в себя эта книга....В мире есть вещи страшнее, чем пережить смерть жены и ребенка. Напримернаблюдать, как тот же мир отбирает их у тебя. Наблюдать, как стареет жена. Как ей становится скучно жить. Как твои дети потихонечку узнают все, от чего ты хотел их оградить. Убить тех, кого любишь, это не самое страшное. Есть вещи страшнее. Например, безучастно стоять в сторонке, пока их убивает мир. Просто читать газету. Так чаще всего и бывает.
Pansy D: Kama а как называется? Я у Паланика читала "Призраков"
Надежда: Kama пишет: В мире есть вещи страшнее, чем пережить смерть жены и ребенка. Напримернаблюдать, как тот же мир отбирает их у тебя. Наблюдать, как стареет жена. Как ей становится скучно жить. Как твои дети потихонечку узнают все, от чего ты хотел их оградить. Убить тех, кого любишь, это не самое страшное. Есть вещи страшнее. Например, безучастно стоять в сторонке, пока их убивает мир. Просто читать газету. Так чаще всего и бывает. хм.. а меня это почему-то ну вот совершенно никак не тронуло.. По-моему, это какое-то бла-бла-бла очередное
olga2188: Kama пишет: Меня всосала в себя эта книга.... как все книги Паланика... Читала несколько и запоем... Но вот цитату не узнаю. Паланик, как я уже здесь говорила, использует какие-то нечестные приемы, мне кажется... вроде 25го кадра. Книги ни о чем, но оторваться невозможно. Плюс набиты совершенно ненужной информацией (зачастую неверной) - вроде способов изготовления взрывчатки в Бойцовском клубе... то есть ты по сути ничего полезного не узнала, но ощущение, что кругозор о-го-го как расширился... Плюс всякие тошнотворные физиологические подробности... Короче, Паланика я не люблю... модный провокационный писатель, мне не нравится, когда желание шокировать становится самоцелью... И вообще, с нигилизмом, деструктивизмом и цинизмом очень легко жить...
Valo_s Corpse: Надежда пишет: По-моему, это какое-то бла-бла-бла очередное ну, я бы так не сказала... но это крайности какие-то. не думаю, что можно написать такое, на самом деле потеряв жену и ребенка или убив того, кого любишь. *я читала Колыбель, ещё чего-то...забыла, про художницу, в общем. а Призраков не домучила, или то и были Призраки, а не домучила Невидимок... что-то в этом роде:) мутноватый тип этот Паланик:)*
Valo_s Corpse: olga2188 пишет: не нравится, когда желание шокировать становится самоцелью... вот, точно:)
Надежда: Valo_s Corpse пишет: ну, я бы так не сказала... но это крайности какие-то. а я когда такое читаю, мне всё время кажется, что это как-то надуманно, оторванно от реальной жизни, бесчувственно (на самом деле, хотя по словам может показаться, что наоборот, ах, как душевно).. В общем, что-то не то это всё.. И не "всасывает" оно меня.. Я читала только отрывок про кишки. Чё-т вообще никаких чувств не вызвало (ни радости, ни отвращения, вообще ничего). Только время потраченное пожалела..
Valo_s Corpse: Надежда пишет: оторванно от реальной жизни дык я и говорю...
olga2188: Надежда пишет: это как-то надуманно, оторванно от реальной жизни, бесчувственно так и есть... все так и есть. Кстати, вот ни разу, ни в одной из книг у меня не возникло сочувствие, сопереживание к героям... даже жалости в плохом смысле не возникало, ну как убогих жалеют... Но! читаешь, как попкорн жрешь - и не хочешь уже, и не лезет, а оторваться не можешь. Исключение составили Призраки (Кишки оттуда, кстати), не дочитала и вызвали гадливость пополам с недоумением - зачем такое г... писать?
Kama: olga2188 пишет: модный провокационный писатель, мне не нравится, когда желание шокировать становится самоцелью... Книга "Колыбельная". За основу сюжета Паланик принимает расследование, начатое молодым журналистом, который раскрыл тайну синдрома внезапной смерти младенцев. В процессе этого расследования герой выясняет, что причиной смерти являлась индейская колыбельная, которая убивает всякого, кто ее услышит. Лично меня заинтересовала идея автора о том, что слово не только ранит, а может и убить. Это перекликается с реальной жизнью - СМИ просто нас гипнотизирует, зомбирует своей рекламоой, прививает нам те модели поведения, которые выгодно им. Это очень злободневно. Главный герой пофантазировал, что будет, если эта песенка станет оружием массового поражения. Но мне не понравилось то, как автор развивает свой сюжет. Нет, больше его читать я не буду... полторы недели я не могла зайти на форум...
Белочка Ихтиандр: Надежда пишет: Kama пишет: цитата: В мире есть вещи страшнее, чем пережить смерть жены и ребенка. Напримернаблюдать, как тот же мир отбирает их у тебя. Наблюдать, как стареет жена. Как ей становится скучно жить. Как твои дети потихонечку узнают все, от чего ты хотел их оградить. Убить тех, кого любишь, это не самое страшное. Есть вещи страшнее. Например, безучастно стоять в сторонке, пока их убивает мир. Просто читать газету. Так чаще всего и бывает. хм.. а меня это почему-то ну вот совершенно никак не тронуло.. По-моему, это какое-то бла-бла-бла очередное Согласна.. всем нам жить тяжело в какой-то мере. это не повод заниматься фигней и многадумать на тему..а просто жить стараться трудиться идти вперёд несмотря на.. вот это тру))
Черубина Ч.: Несколько лет назад газета The Daily Telegraph опубликовала список книг, которые должен прочитать каждый уважающий себя человек, чтобы быть образованным и способным вести светскую беседу. Этот список интересен тем, что в нем есть не только художественные произведения, но и книги из разных областей знания. Вот часть этого списка (я исключила разделы "Жизнеописания", "История" и "Книги, которые изменили вас") Классика Гомер. "Илиада" и "Одиссея" Энтони Троллоп. "Барсетширские хроники" Джейн Остин. "Гордость и предубеждение" Джонатан Свифт. "Приключения Гулливера" Шарлотта Бронте. "Джен Эйр" Лев Толстой. "Война и мир" Чарльз Диккенс. "Дэвид Копперфильд" Уильям Тэккерей. "Ярмарка тщеславия" Гюстав Флобер. "Мадам Бовари" Джордж Элиот. "Миддлмарч" Поэзия Вильям Шекспир. Сонеты Данте. "Божественная комедия" Джеффри Чосер. "Кентерберийские рассказы" Вильям Вордсворт. "Прелюдия" Джон Китс. Оды Томас Элиот. "Бесплодная земля" Джон Мильтон. "Потерянный рай" Уильям Блейк. "Песни невинности" и "Песни опыта" Уильям Батлер Йитс. Избранное Тед Хьюз. Избранное Беллетристика. Генри Джеймс. "Женский портрет" Марсель Пруст. "В поисках потерянного времени" Джеймс Джойс. "Улисс" Эрнест Хемингуэй. "По ком звонит колокол" Ивлин Во. Трилогия Sword of Honour: "Вооруженные люди", "Офицеры и джентльмены" и "Безоговорочная капитуляция" Мюриэл Спарк. "Баллада о предместье" Джон Апдайк. Серия романов о "Кролике" Габриэль Гарсия Маркес. "Сто лет одиночества" Тони Моррисон. "Любимица" Филип Рот. "Запятнанная репутация" Романтическая литература. Дафна дю Морье. "Ребекка" Томас Мэлори. "Смерть короля Артура" Шодерло де Лакло. "Опасные связи" Роберт Грейвз. "Я, Клавдий" Мэри Рено. Трилогия об Александре Македонском Патрик О'Брайен. Master and commander ("Шкипер и командир", "Хозяин морей", "Командир и штурман") Маргарет Митчелл. "Унесенные ветром" Борис Пастернак. "Доктор Живаго" Томас Харди. "Тесс из рода д'Эбервиллей" Джин Плейди (Элеонор Виктория Хибберт). Плантагенеты Детская литература Артур Рэнсом. "Ласточки и Амазонки" Клайв Стейплс Льюис. "Лев, колдунья и платяной шкаф" Джон Толкиен. "Властелин колец" Филип Пулман. "Его темные начала" Жан де Брюнофф. "Бабар" Эдит Несбит. "Дети железной дороги" Алан Александр Милн. Винни-Пух Джоан К. Роулинг. Гарри Поттер Кеннет Грэм. "Ветер в ивах" Роберт Льюис Стивенсон. "Остров сокровищ" Фантастика Мэри Шелли. "Франкенштейн" Жюль Верн. "20 тысяч лье под водой" Герберт Уэллс. "Машина времени" Олдос Хаксли. "О дивный новый мир" Джордж Оруэлл. "1984" Джон Уиндэм. "День триффидов" Айзек Азимов. "Основания" Артур Кларк. "2001: Одиссея Один" Филип Дик. "Мечтают ли андроиды об электроовцах?" Уильям Гибсон. "Нейромантик" Детективы Патрисия Хайсмит. "Талантливый мистер Рипли" Дэшиел Хэммет. "Мальтийский сокол" Сэр Артур Конан Дойл. Приключения Шерлока Холмса. Рэймонд Чандлер. "Глубокий сон" Джон ле Карре. "Лудильщик, точильщик, сапожник, шпион" Томас Харрис. "Красный дракон" Агата Кристи. "Убийство в Восточном экспрессе" Эдгар Аллан По. "Убийства на улице Морг" Уилки Коллинз. "Женщина в белом" Элмор Леонард. "Наповал" Книги, изменившие мир Карл Маркс. "Капитал" Том Пэйн. "Права человека" Жан-Жак Руссо. "Общественный договор" Алексис Токвиль. "Демократия в Америке" Карл фон Клаузевиц. "О войне" Никколо Макиавелли. "Государь" Томас Гоббс. "Левиафан" Зигмунд Фрейд. "Толкование сновидений" Чарльз Дарвин. "Происхождение видов..." Дени Дидро. Энциклопедия Кто какие книги уже прочитал или собирается прочесть? А какие вообще не стоит читать? Может, стоит добавить что-то в этот список или исключить?
Kama: Я считаю, что существует огромная разница между книгами, которые делают человека образованным и книгами, которые нужны для светской беседы. Нельзя рекомендовать одно и то же совершенно всем. Лично я не уверена, что современному культурному мужчине необходимо читать такие книги, как Джейн Остин. "Гордость и предубеждение" или Дафна дю Морье. "Ребекка". Это хорошая литература, но не мужская. Для светской беседы нужно быть в курсе модных новинок. Для развития интеллекта и повышения культурного уровня нужно читать классику. А для души - каждый читает тот жанр, который ему доставляет удовольствие.
Черубина Ч.: Kama пишет: Я считаю, что существует огромная разница между книгами, которые делают человека образованным и книгами, которые нужны для светской беседы. Нельзя рекомендовать одно и то же совершенно всем. Думаю, действительно стоит рассматривать этот список только в качестве необходимого образованному человеку Хотя формулировка о светской беседе принадлежит самой The Daily Telegraph. Мне кажется странным отсутствие в этом списке великих древнегреческих трагедий (античной литературы вообще мало), пьес Шекспира и Чехова. Также странно, что не нашлось в нем места Сервантесу и Льюису Кэрроллу. Радует, что составители всё-таки уделили внимание Гомеру, которого должен прочесть не только любой образованный, но и вообще каждый человек. Кроме того, мою душу греет весь раздел "Книги, изменившие мир". Эти книги сейчас мало кто читает, хотя они действительно изменили мир, перевернули человеческое сознание. Это великие книги!
123: А я вообще читаю то, что мне нравится. Без всяких экивоков на "образованный человек должен и обязан прочитать то и это", а также на светские беседы и прочую и прочую нонешную гламурную бабуйню, уж извините. На некоторую классику у меня вообще весьма оригинальный взгляд, услышав который человек, ведущий постоянно светские беседы, просто хлопнется в обморок вот да вот.
Черубина Ч.: 123 пишет: На некоторую классику у меня вообще весьма оригинальный взгляд, услышав который человек, ведущий постоянно светские беседы, просто хлопнется в обморок О, у меня тоже есть парочка "любимых" классических прозведений
123: Черубина Ч. пишет: у меня тоже есть парочка "любимых" классических прозведений да-да-да. у меня даже этот взгляд скорее не совсем на всё произведение, а на классических персонажей из него. и их поступки.
Вайпэ: 123 пишет: я вообще читаю то, что мне нравится. Без всяких экивоков на "образованный человек должен и обязан прочитать то и это", а также на светские беседы и прочую и прочую нонешную гламурную бабуйню, уж извините. На некоторую классику у меня вообще весьма оригинальный взгляд, услышав который человек, ведущий постоянно светские беседы, просто хлопнется в обморок Вот у меня то же самое - мне нравятся произведения Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Гомера, ещё больше Оскара Уайльда и Эдара По, и я считаю себя более-менее инелектуально развитым человеком, но я не могу читать ВСЮ классику и я не считаю, что если бы я и дальше читала только мистику и фэнтези, меня нельзя было бы назвать начитанным и умным человеком. В таких книгах тоже можно много умных идеек найти, по моему мнению.
Черубина Ч.: Я запостила тут этот список не потому, что считаю что все должны или не должны прочесть эти произведения, а просто как повод для беседы. Ясен пень, что представление о классике и необходимых для интеллектуального совершенствования книгах у каждого своё. С этим никто и не спорит. 123 пишет: у меня даже этот взгляд скорее не совсем на всё произведение, а на классических персонажей из него. и их поступки. Ага, многие герои классических произведений не обременены адекватностью
123: Черубина Ч. пишет: многие герои классических произведений не обременены адекватностью Божежмой, Че, я наконец-то нашла единомышленника по этой теме! (мы с тобой единомышленники по многим разделам жизни, но как жеж хорошо, что и по этой тоже). и пусть, и даже наверняка, мы говорим о разных героях разных произведений - всё это не может меня не радовать
Черубина Ч.: 123 пишет: мы с тобой единомышленники по многим разделам жизни, но как жеж хорошо, что и по этой тоже 123 пишет: и пусть, и даже наверняка, мы говорим о разных героях разных произведений А вполне может быть, что и не только о разных. Чем черт не шутит
Надежда: подавляющее большинство книг я НЕ читала, и вот как-то даже не стыдно... когда-то в детстве я читала много, что-то по школьной программе, что-то по собственной воле потом был провал, потом начала читать понемногу, но то, что действительно МОЁ.... п.с. а с поддержанием светской беседы вроде у меня всё равно нет никаких проблем
123: Черубина Ч. пишет: А вполне может быть, что и не только о разных вполне-вполне Надежда пишет: а с поддержанием светской беседы вроде у меня всё равно нет никаких проблем ппкс полнейшее.
olga2188: Надежда пишет: подавляющее большинство книг я НЕ читала, и вот как-то даже не стыдно я тоже много не читала... но все-таки нужно делать скидку на страну и культуру... В том смысле, что под классикой у нас подразумевается в первую очередь русская классика... Или вот в фантастику, например, не вошли наши писатели, а Стругацкие - весьма и весьма достойны! Лем тоже не вошел, хотя он на том же уровне, что и перечисленные там (хотя я лично его не очень люблю). Но про Солярис даже меркьянцы знают, а это уже показательно В подростковом возрасте с трудом запихала в себя Улисса и По ком звонит колокол... вообще над Хемингуэем долго мучилась... Снега Килиманджаро, Старик и море... думала, что поскольку считается почти каноническим писателем, нужно приобщиться к культуре. А вот за Маркеса взялась уже не так давно и с чистой совестью оставила почти сразу же, совершенно не моё... В общем сейчас я читаю только то, что действительно нравится.
Надежда: olga2188 пишет: но все-таки нужно делать скидку на страну и культуру... В том смысле, что под классикой у нас подразумевается в первую очередь русская классика... +1 ну вот какая может быть поэзия без Пушкина? хотя уж на что я его недолюбливаю... кста, ребёнок читает по внеклассному чтению прозу Сан Сергеича..Повести Белкина.. Со скриииипом читает Сегодня сделала официальное заявление что "проза у него - это не его! вот стихи и сказки - это да!!! но проза у него плохая, скучная и неинтересная" olga2188 пишет: Старик и море.. я думала, сдохну, пока дочитаю
Noname: olga2188 пишет: но все-таки нужно делать скидку на страну и культуру vot, tozhe samoe hotela skazat', spisok budet varjirovatsja, v zavisimosti ot strany sostavitelja... i nichego s etim ne podelaesh'... olga2188 пишет: В общем сейчас я читаю только то, что действительно нравится. I pravil'no, nechego sebja muchat'.... a chto kasaetsja svetskogo obshhestva, uzh luchshe rasskazat' v etom samom obshhestve o ljubimoj knige tak, chtob vseh zainteresovat', chem govorit' zauchenymi frazami o knigah kotorye ne ponjal... no eto moe lichnoe mnenie... menja, s moej ljubovju k proizvedenijam o serijnyh manjakah i prochemu k svetskoj besede prosto ne dopustjat
~Glum Moon~: Ага, видела этот список... Даже скопировала себе Роберт Грейвз. "Я, Клавдий" Этот роман я начинала читать несколько раз, со скрипом дочитывала до второй главы и благополучно про него забывала Зато однажды взяла эту книгу с собой в метро и таки прочитала далее второй главы! Потом уже оторваться не могла
Надежда: а у меня глюк, кстати, или мы этот список уже обсуждали? или то был какой-то другой подобный список?
Anastasia: Надежда пишет: Старик и море.. я думала, сдохну, пока дочитаю а я им зачитывалась в детстве неоднократно, вот уж действительно, на вкус и цвет
V.I.P.: читаю автобиографию Клауса Кински, сами понимаете, с каких шишей набрела на нее... Блин, ну вот Вало как всегда выберет тоже книжку. Реалить из реалитей, прям сразу так рядком вспоминаются и Чарльз Буковски, и Тимо К. Мукка, и детство Оззи Осборна, простите :3 Что ж его так тянет-то на такое.
V.I.P.: может, у Майи Деррен тоже было тяжелое детство?..
V.I.P.: О, геньяльно. "Our toilet is a hole with a lid. If you lift the lid you reel from the stench of urine and shit. It's more hygienic to piss outside anyway. I would rather shit in the bushes, too. Once I pissed on my sister in my sleep because I dreamed she was a tree" :3
Vivien Lee: V.I.P. пишет: было тяжелое детство? скорей голодное.
V.I.P.: в смысле голодное?
Vivien Lee: V.I.P. пишет: в смысле голодное? голодала она очень. она и прожила не много из-за последствий голодания.
V.I.P.: Chitaju Charl'za Bukowski sejchas (blin, da cho ja chut' pishu sjuda, srazu kakoj-nit' kto u Valo na tele nabit ) bla-bla-bla and General Tales of Ordinary Madness nazyvajetsä. sbornik rasskazov tipa. snachala mne ne nravilos' (slishkom zatsiklenno povestvovanije na bor'be cheloveka iz getto protiv sistemy, prichjom bor'be po bol'shej chasti chisto spekuljativnoj), a sejchas poluchshe poshlo. tam jest' takoj rasskazik, pro pisatelja kotorogo vozjat po literaturnym vecheram, on spivajetsä i jele jele dopolzajet do mesta provedenija, prichjom tschatel'no problevavshis' pered etim - mne eto koje-chto napomnilo
Pansy D: V.I.P. пишет: читаю автобиографию Клауса Кински, сами понимаете, с каких шишей набрела на нее... V.I.P. пишет: Chitaju Charl'za Bukowski sejchas Бедная Саша, читает такие ужасы, вот не мог Валыч на себе Чехова набить... А я только что прочитала "Овсянки" Дениса Осокина. Недлинный рассказ, который почему-то называется повестью. Под впечатлением и очень советую всем любителям странных книжек и странных людей. Ну, и финно-угорская тема всплывает, опять-таки...
~Glum Moon~: Вчера ехала в автобусе, смотрела на зимний лес, залитый солнцем. И вдруг захотелось почитать Туве Янссон. Вот не знаю почему я ее вспомнила, читала только одно небольшое произведение. А тут... В общем, уже поздним вечером открыла "Волшебную зиму". В самое сердце прямо, хотя казалось бы, ничего такого... Но внутри каждое слово словно эхом отзывается.
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: В самое сердце прямо, хотя казалось бы, ничего такого... Но внутри каждое слово словно эхом отзывается.
Pansy D: ~Glum Moon~, а я перечитываю именно эту сказку каждый год в феврале-марте! (как раз когда действие происходит, в преддверии весны) Одна из моих любимейших!
olga2188: Что-то мне захотелось пересмотреть "Адвоката дьявола", в ...цатый раз))) И только сейчас обнаружила, что фильм-то, оказывается, по книге Эндрю Найдермана снят Решила прочесть и совершенно не впечатлило, едва осилила. Герои деревянные какие-то, язык ненастоящий, книга не захватывает, не погружает в себя, в переживания героев не верится и сочувствия они не вызывают. Джон Милтон в книге очень грубо действует - с самого начала понятно, что он просто покупает всех, а потом превращает в марионеток, его слово - закон, его желания, мысли, взгляды сразу же становятся таими же у подчиненных... кучка клонов и ходячие цитатники босса. В фильме все тоньше и сложнее, там Милтон-Пачино в самом деле только декорации расставляет, как и говорил, всегда дает Кевину свободу выбора... тоже манипулирует, конечно, но гораздо отточенней и виртуозней
UnemployedMuse: читаю сейчас Зое Вальдес "Детка", автор - кубинка, книга про Кубу 50-х гг, а слог какой... для меня - это Диккенс, но в современной интерпретации, причем женской, очень современной и близкой многим свободным духом. какой сарказм! какая лирика, прикрытая иронией! и как это современно, не смотря на время описания и написания! очень советую!
heart-healer: Ася Михеева "Малый бизнес Салли Мэшэм" click here душещипательный рассказ в жанре фантастики. понравилось описание метода как понять, о чем человек думает, и перевод с перевода Высоцкого в конце рассказа.
olga2188: heart-healer пишет: click here у меня с недавних пор Либрусек не работает((( «Возможно, сайт временно недоступен или перегружен запросами. Подождите некоторое время и попробуйте снова.»
~Glum Moon~: olga2188 пишет: у меня с недавних пор Либрусек не работает( У меня работает При скачивании, бывает, выскакивает сообщение о перегруженности, но я просто обновляю страницу и все нормально.
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: У меня работает я тоже вчера полазила там на предмет "может, я чего ещё не читала у Туве" всё работало, только что я скачивать не пробовала.
heart-healer: olga2188 пишет: не работает чувствую свою ответственность оно же в двух частях, даже если не стоило того: Ася Михеева Малый бизнес Салли Мэшем Марк подъехал к грузовому причалу заранее. Шутка ли, такие арендаторы не каждый год добавляются. Он бросил велосипед прямо у стойки «Вейрсбанка» – под камерой никто не тронет – и пошел к кессонам. Из грузовой трубы выдвинулась перегруженная телега и за ней два парня привычно неухоженного вида. Отогнав телегу в угол, парни посторонились, давая проход следующей, и нырнули назад в трубу. Единственный толкач второй телеги поставил ее рядом с первой, уперся ладонями в колени и шумно задышал. – Компания «Джентл граув»? – спросил Марк, подождав, пока тот выпрямится. – Не, – просипел парень, – мы подрядились ей до места довезти, сами-то на шахты. Я Шомкис. Марк прокрутил в планшетке лист прибытия почти до конца. Шомкис в группе вольнонаемных значился. – Ей? – уточнил Марк, возвращаясь к заголовку через три экрана пунктов снаряжения юридического лица. – Миз Мэшем, – охотно уточнил Шомкис, – она биостенд сама вытаскивает, погодите малость. Тем временем двое вольнонаемных выкатили еще одну телегу, и отдышавшийся Шомкис нырнул в трубу вслед за ними. Главный инженер Даймонд-Пойнта Марк Тушински убедился, что его никто не видит, помотал головой и ослабил галстук. Так он и знал, что с этим «Джентл Гроувом» будут проблемы. Через пятнадцать минут он наконец смог побеседовать с миз Мэшем. Вольнонаемные укатили паровозик из шести телег вслед за парнишкой-администратором шлюза. Единственный представитель компании терпеливо ждала главного инженера возле последней телеги, заваленной запаянными паллетами. – Добрый день, мэм, – сухо сказал Марк, – я не предполагал, что вы заявитесь одна. Когда прибудут остальные сотрудники? – Нет никаких остальных сотрудников, – спокойно ответила миз Мэшем, – вы, я полагаю, мистер тушински? – Но… – Марк торопливо вывел на экран документацию по «Джентл Гроув», – коммунальные расходы вычислялись из расчета на пятерых, тут ваша подпись стоит! – Да, – спокойно кивнула женщина, – ну, мне было проще оплатить первый год именно так. Тем более, у меня растения, им изначально кислорода надо больше, чем они смогут фотосинтезировать. – Хм, растения, – вспомнил Марк, – тут вот что. Воздух в вашем помещении уже приведен к химнормативам, но вот нагреть этот ангар, сами понимаете… Мы вам поставили две тепловые пушки, и в принципе там уже можно находиться без скафандра, но минут пять, если не хотите обморозить легкие. – А в подсобках? – поинтересовалась миз Мэшем. – Подсобки мы просто подсоединили к общему воздуховоду. Ну, и вода, биоотходы, все такое, само собой. За пятерых я с вас, конечно, драть не буду, но первый год уже оплачен; потом пересчитаем. – Когда нагреется так, чтобы работать можно было? – Думаю, через месяц, если не тонкая работа. Там кабели протягивать, стенки штробить – что все равно в спецодежде. Марк сделал паузу, в надежде, что арендаторша раскроет какие-нибудь планы – чем, черт возьми, она там собирается в одиночку заниматься? – но та не поддалась. – А что я буду делать месяц с камнедробилкой? Любоваться на нее за свои деньги? – А вам никто и не предлагает камнедробилку с сегодняшнего дня. Прогреется ваш ангар, вы мне кликнете – я вам пришлю ее. Еще не хватало, чтобы у меня дробилка месяц без дела стояла. – А вам какая разница, оплачено же, – слабо улыбнулась Мэшем. – У них гарантия не бесконечная. А ресурс стоя не тратится. Если мы ее уделаем за два с половиной года, нам пришлют новую. А если за три года и месяц – то новую придется покупать. – Логично, – кивнула она и взялась за телегу. – Извините, миз Мэшем, – сварливо сказал Марк, – а вы, вообще, в курсе, каково у нас тут гендерное соотношение? – Да, конечно, – мрачно ответила она, – но, мне кажется, это пренебрежимая проблема. С вашей службой пищедоставки я договорилась, высовываться из тупика мне незачем – а поддатым бездельникам наверняка лень будет топать шесть километров от прогулочного терминала, только чтобы поцеловать запертую дверь. Хотя бы там за дверью была порнозвезда. Да и профессионалки у вас, я посмотрела, не так чтоб дорогие на фоне средних заработков. Марк кивнул. – Если вы засядете там безвылазно, то конечно. Но как соберетесь в сити, свяжитесь сначала со мной или шерифом, хорошо? – Конечно, – вежливо ответила она. – И последнее. Поскольку именно мне придется решать вопросы с предоставлением техники в аренду, мне нужно знать, как глубока ваша задолженность. Вы помните, если люфт останется меньше пятнадцати процентов глубины кредита… – У меня нет задолженности. На счету «Джентл Гроув» пока даже кое-какой плюс; небольшой, правда, – сказала она и нахмурила белесые бровки. Марк поднял брови и посмотрел на телегу. – Вот это – всё… – К сожалению, это – всё. Желательно было гораздо больше, но. Видите ли, у меня предприятие, требующее достаточно долговременного развертывания, а кредитование у вас тут короткое. Марк с надеждой помолчал, но Мэшем молчала тоже. Нестарая еще тетка, – подумал он, – лет сорок максимум. Просто серая какая-то, как промокашка. Что ж она все-таки собирается делать в заброшенном штреке? Он поднял руку приглашающим жестом, женщина взялась за ручки телеги. – Ведите пока прямо, – я возьму велосипед и провожу вас, – сказал Марк. Через три недели Мэшем позвонила Марку и осторожно сказала, что градусник в ангаре показывает минус тринадцать[2], и на ее взгляд, можно уже и подгонять камнедробилку Марк поежился, потом пожал плечами. Как раз одну из дробилок должны были вернуть еще на прошлой неделе, самое время позвонить и напомнить размеры пени за внеочередное пользование. Ну, ее и вернули тут же, не прошло и двух часов. Народ такой – не пнешь, не полетят. Марк перезвонил в депо еще через час, дробилку признали здоровой (в кои-то веки) и подогнали к юго-западной развилке, в двух этажах от его офиса. Там Марк отпустил Тиш, толстую ремонтницу, и сел за руль сам. Миз Мэшем ждала Марка у широко распахнутой тяжелой двери. Он только головой покачал и аккуратно вогнал неповоротливую дробилку в проем. Еще не хватало повредить герметичность. Коридор к ангару вел широкий, по обе стороны легкие двери подсобок стояли распахнутые, в паре комнат горел яркий свет. Мэшем с натугой затянула вход, и потрусила к воротам. Пощелкала выключателями, запустила откатное устройство. Большие ворота отъехали в сторону, Марк сморщился – даже во внутреннем кессоне было холодновато – видно, Мэшем в ангар похаживала. Он завел дробилку в кессон, Мэшем зашла следом и собралась было подойти к основной двери, но Марк резко окликнул ее. – Мэм, вы можете рисковать сами, что пульт заест и вы застрянете там, в холодильнике, без связи. Ноя, извините, отвечаю за столько всего, что мне никак нельзя влипать в приключения. Подождите снаружи, пока я загоню машину и выйду. Мэшем послушно кивнула и отступила за откатную дверь. Марк нажал кнопку, и дверь с тихим шелестом вернулась на место. Он нажал вторую, и сморщился под порывом ледяного воздуха. Ну, хоть кислорода в нем было достаточно, и то. Не теряя ни секунды, Марк вывел дробилку в ангар. Мэшем тут, похоже, действительно поработала – вместо двух прожекторов на трехметровых штангах, которые Марк оставлял тут вместе с тепловыми пушками, на стене высоко у него над головой горели пять мощных софитов. Яркие лучи разгоняли мрак метров на двести вперед. Однако и потолок, и больше половины длины помещения оставались невидимы. Пятьдесят метров вверх, восемьдесят в ширину и полкилометра в длину Вдоль центральной оси ангара тянулись два ряда неуклюжих каменных колонн. Конкуренты Вейрса планировали тут какой-то цех… Впрочем, уже неважно. Главное, что Марку наконец-то повезло сыскать на эту дуру арендатора. Марк торопливо припарковал камнедробилку, вытащил блок зажигания и метнулся в кессон, нажал трясущейся рукой кнопку и стал ждать, когда закроется дверь. – У вас есть чай? – спросил он, едва увидел лицо Мэшем. – Горячее какао, – ответила она. В бытовке у нее было чистенько, отметил Марк с удовольствием. Непохоже на истеричку или отягощенную фантазмами. Ну и мало ли почему одна. Он приободрился. – Вы ведь знаете, – сказал Марк наставительно, – почему я с вами нянчусь? – Нет, – ответила Мэшем. – Главный инженер начинает получать процент от арендной платы после того, как контракт продлится год. Через десять лет контракта – пять процентов. Но, сами понимаете, таких пока нет. – Дальновидно, – признала Мэшем. – Так что, миз Мэшем, вы уж не обессудьте, но я все-таки должен спросить – у вас что за предприятие-то? Оборудование мне ваше совершенно непонятно. – Предприятие? – как-то криво улыбнулась Мэшем. – Предприятие мое называется кладбище. А оборудование – кремационный аппарат… И биоцикл переработки газов. А остальное – семена, рассада и почва. И симбионты. После очень, очень долгой паузы Марк спросил: – Э… А как вы получили «добро» от Вейрса? – Да нормально, – пожала она плечами, – он же сам первый заинтересован, чтобы город перерастал шахту, а жители – вахтовиков. У вас тут, по вашим прикидкам, сколько народу не собирается возвращаться? – Процентов тридцать. – Ну, вот, две тысячи клиентов. Зачем отправлять тело на Землю, если вся семья тут? – Кого-то на поверхности хоронят. – А там посещать тяжко, – и… – она задумалась, – на Земле мы возвращаемся в биосферу, а тут холодильник, и все… На самом деле есть всего три обязательных пункта. Умерший должен быть доступен для посещений – не лично, а как локация; умерший не должен попадать в отбросы и умерших нельзя есть, по крайней мере три автотроф-гетеротрофных цикла. И четвертый пункт опционален – умерший имеет право приносить пользу. – В смысле? – вытаращился Марк. – Чаще всего в виде базы для растений. Плюс моральная поддержка для живых. Вот, м-мм, вы сейчас представьте такого, совсем абстрактного доброго знакомого, не кого-то конкретного, а вообще. Лично уважаемый и толковый человек. У него тут семья, и вот он сидит и завещание пишет, например. Вот как он своим телом распорядится скорее всего? – На Землю – дорого и незачем, – согласился Марк, – в общую переработку запрещено. Кремировать и развеять в космосе или на поверхность. – Ни один из этих вариантов не позволяет приносить пользу. Марк почесал подбородок. – А покажите-ка ваше оборудование. Она встала, убрала чашку. – Пойдемте. Печь стояла в ближайшей к выходу подсобке, а трубы от нее шли по свежим тоннелям (трактор, а не баба, подумал Марк) в другую. Там высился гигантский агрегат, чем-то похожий на пустой аквариум. Аквариум опутывали пластиковые трубки, выходящие снизу и возвращающиеся в крышке. Внутри аквариума что-то поблескивало. Марк присмотрелся – на всю длину протянулась мощная лампа дневного света. – Вот, видите, а вы еще спрашивали, зачем мне столько воды, – ткнула пальцем Мэшем, – только сюда нужно четырнадцать тонн, чтобы запустить систему, в ангар-то можно будет постепенно добавлять до баланса, хоть десять лет. – С ближайшей кометы не обещаю, – уточнил Марк, – а там любой каприз за ваши деньги… А что оно делает? – Ну, органика же в основном в дым при кремации уходит, – рассеянно сообщила Мэшем, – дым фильтруется сквозь воду… многократно, и тепло, и питание для фитопланктона. То есть, если запускать часто, тепла будет избыток, придется тепло с труб отводить, – она указала на нераспакованные ящики в углу, – в ангар, там в любом случае всегда греть придется… Но, дай бог, ближайшие несколько лет это не будет актуально. Ну, а планктон отжимается и идет во внутренний цикл переработки… и в гумус. А на гумус я высажу парк. Не пищевые растения, а многолетники. Высоты достаточно даже для сосен. – А вам ресурсов хватит? – осторожно спросил Марк. – У вас лет пятнадцать, если ничего не стрясется, клиентов будет по два в год. – Не хватит, перееду в Новый Ленинград, – мрачно сказала Мэшем, – они мне предлагали свою Большую Дыру в проект городского значения и должность при ней. – А что ж вы не поехали? – удивился Марк. – Да Большая Дыра неудобная, дно и стены ровнять год и потолок слишком высокий. Тут-то я собираюсь старую термоизоляцию повесить со временем, а там? И русского я не знаю. Марк уехал в большой задумчивости, из которой его вывел звонок Мэшем ровно через час. – Извините, мистер Тушински, вы можете сейчас говорить? Труба сброса у дробилки коротковата. Ее никак нельзя нарастить? Марк попросил фермера, протечку которого чинили уже третий день, подождать и вышел в пустой коридор. – Зачем вам трубу сброса увеличивать? – Я за первый проход беру только два метра глубины, – пожаловалась Мэшем, – поэтому отбой мне приходится ссыпать вбок. А труба все время соскальзывает. Мне бы еще метров на пять ее удлинить… хотя бы. Марк в полной мере осознал первую фразу и содрогнулся. – А вам, э-эээ… какую глубину желательно? – В идеале пять-шесть метров, – выдала Мэшем, – но придется обойтись четырьмя. В два прохода. Так вот, как бы мне отбой ссыпать в центральную зону, труба-то короткая? – До вечера это ждет? – сварливо спросил Марк. – Если до вечера, то ждет, – сообщила Мэшем и повесила трубку. Нет, камнедробилка с шестиметровым захватом у Марка была. То есть даже две, но одна плотно и обоснованно занималась очередным сельхозштреком – ас ней и единственный вменяемый оператор. Большая дробилка отличалась от обычной примерно как экскаватор от газонокосилки; Марк и сам бы трижды подумал, прежде чем сесть за руль. Он потолковал с начальником техстанции на предмет надставить трубу, тот только руками замахал. Поток гравия, шутка ли. Родная труба – усиленная, цельная, без швов и заглаженная изнутри, но ее восемь метров и баста, и что – запасную целую переводить? Марк вспомнил, что у простаивающей большой дробилки сброс двадцать пять метров и пятнадцать – добавочная длина; да вот всё это шире вдвое, чем у маленькой, – и сплюнул в сердцах. Обещание брать только половину аренды за дробилку, пока проблема не решится, Мэшем особо не обрадовало, но она хоть отвязалась. Тем временем Марк принял грузовик оборудования для шахты, написал квартальный отчет, заставил, наконец, коммунальщиков победить протечку от фермера в строящийся уровень, пересчитал и стройке и фермеру аренду на следующий год и в дым разругался с директором фармацевтической фабрики. Нет, ну простительно, когда вахтовики пихают в биосброс то презервативы, то бутылки – с вахты что за спрос, но у этого идиота же собственные дети тут живут! Ох, не зря эти производства с Земли попёрли. В общем, про кладбищенку Марк благополучно и плотно забыл примерно на две недели, когда его возле строящегося уровня поймала целая компания рабочих. Непродолжительная, но бурная беседа настолько впечатлила инженера Тушински, что он отменил ближайшую встречу и немедленно отправился к шерифу. – Навезли же этим кретинам шлюх! – Марк потер лицо и вздохнул. – Нет же, им арендаторшу подавай. И меня в сутенеры. – Шлюхи тоже не железные, – хмыкнул шериф, – их же всего-то пятнадцать штук. Мадам говорит, девки вкалывают, как сумасшедшие, и все равно запись на неделю вперед. Да потерпеть надо, через три месяца эти бригады сменятся. Я уже в кадровый офис столько ябед накатал, а то набрали, не знаю на какой помойке… Хуже вахта только в пятом году была. – Если они еще три месяца будут каждый день к ней под дверь таскаться… Так-то дверь крепкая – но ты ж знаешь этих поганцев, они два дня поуговаривают, а потом биосброс ей заблокируют, и что? И мы ж оба поедем спасать. – Ну кто ей доктор, что она одна приперлась! – рявкнул шериф. – Что ты хочешь, чтобы я к ней охрану приставил? У тебя лишние люди есть? И тут Марка осенило. Лоренц Нейман занимался самым разумным для заключенного делом – спал. По той причине, что на шконку он не помещался, спал мистер Нейман на полу. – Лоренц, эгей, – окликнул его шериф. – Привет, Ронни, – не открывая глаз, отозвался мистер Нейман, – опять с Ниной разосрался? Шериф виновато оглянулся на Марка. – Да нет, дело есть. – Какое дело? – зевнул Лоренц. – Мне, если кто не забыл, еще девяносто три дня санаторий. Или, – он резко открыл глаза, – реально что-то стряслось? – внимательно посмотрел на Марка и шерифа и зажмурился обратно. – Не, на аварии у вас бы рожи были не такие протокольные. – Так, небольше́нько, – хладнокровно сообщил шериф, – но всё ж авария. Хотим мы тебя переселить. Есть один арендатор, до которого хлопчики, твои любимцы, без дела докопались. А еще тому арендатору – прямо ни с того ни с сего – сильно нужен оператор большемощника. – Хлопчики, говорите, докопались? – лениво протянул мистер Нейман. – Так вы арендатора тоже в каталажку закатайте, я подвинусь… Хлопчиков беречь надо… – Сломает кому позвоночник – закатаем, не сомневайся, – строго сказал шериф. – Там тетка одинокая, – буркнул Марк, – они ее и в глаза не видели, она им не открывает, конечно. Женихи, мать их… А если там ты будешь работать, мы им официально запретим ваще в тот тоннель соваться. Да и сами не захотят, надо думать. – Тетка? – обалдело спросил Лоренц. – Ну да. – А я вам что, евнух? – А ты культурно договаривайся, чай, не шимпанзе? Лоренц сел и почесал в затылке. – Да не шимпанзе, в общем. Я насчет от хлопчиков сторожить имел в виду. Погоди, ты ведь что-то про работу говорил? – Побатрачь там у нее, сорок кредитов в день она дает. – Скоооолько? – глумливо переспросил Лоренц и лег обратно. – Не считая жилищки, – добавил Марк. – У нее там на бригаду уплачено, а живет одна. Да и тебе какая разница? Сорок по любому в плюс, а не в минус. – Подышать месяцок бесплатно – это заманчиво, – протянул Лоренц, – ну ладно. А она не старая? – Старая, – ответил Марк, – старая и унылая. Лоренц ломался исключительно из вредности. За две недели в кутузке он одурел от безделья настолько, что поработал бы и даром – да не хотелось прогибаться. И вообще, нет такого закона, чтобы не только одному от семерых отмахиваться, но еще и следить, чтобы никто из них не повредил пальчик. Бригада, с которой он сцепился, была не только дружная, но и говнистая, весь поселок от них стонал, а закрыли его. Это как, ваще? Ну, и что, что позвоночник, три ребра, рука и челюсть – надо же смотреть, перед кем пальцы гнуть. Оно понятно, что на Земле ему бы наверняка присудили лечить хлопчиков из своего кармана. Так затем Лоренц и не на Земле. Но таки ждать, пока они отчалят, лучше, конечно, не в кутузке. Так что через четыре часа он стоял в ангаре Мэшем спиной к воротам, озирался и насвистывал. Унылая старая тетка умудрилась снять двухметровый слой с левой стороны метров на тридцать в длину и двадцать в ширину, причем перемолоть все снятое в песок. И сложила песок высокой дюной справа от ямы. А в яме еще нарубила крупным гравием угол пять на пять второго слоя. Теперь там, на самом дне, стояла торчком широкая труба, вся снизу в мелкой перфорации, и унылая тетка, пыхтя, наваливала вокруг нее булыжники покрупнее. – Что там будет, дренаж? – спросил он сверху. – Ага, – отозвалась тетка, – мистер Тушински говорил, большую дробилку можно будет установить на постепенное уменьшение глубины? – Легко. Дальний край приподнимем? – На полметра, я думаю. Если ровно выбирать дно, то хватит. – Сельхозштреки обычно стометровые, – согласился Лоренц, – там десяти сантиметров хватает. Тётка вылезла 113 ямы, сняла рукав1 щу 11 протянула Лоренцу руку. – Салли Мэшем. – Лоренц Нейман. Лучше просто Лоренц, но только не Лоуренс и тем более не Лори. – Тогда просто Салли, – она запнулась, – да, Салли. Лоренц быстренько выкопал в два захода такую же яму для правого угла и вернулся пахать уже начатую полосу. За два месяца тут, конечно, не управиться… Тепловые пушки хозяйка отволокла на центр и правую сторону. Ближняя сторона ангара прогрелась уже до градусов пятнадцати[3], не курорт, но работать можно. Выходных не предвидится, вечера свободные – красота! Лоренц прикинул, за сколько дней – считая еду – он накопит на бутылку согревающего. Самогон доставкой не возят, так что… Шесть дней. Долго, но намного лучше, чем девяносто три. Четыре метра большая дробилка брала гуляючи, да и захватывала широко. Лоренц поправил под шапкой беруши и принялся насвистывать. Была у него такая слабость – управлять большими машинами. Вечером хозяйка накормила его ужином в честь знакомства, потом спросила, почем доставка, сморщилась и предложила платить тридцать, зато есть с ее запасов вместе. Лоренц прикинул – выгодно, и опять же горячее. Он уточнил, где бросить спальник, решительно отказался от предложений соорудить койку из коробок, вроде той, на которой она ютилась сама, – и с чувством приятно прожитого дня улегся спать. Дробилке надо бы завтра подтянуть справа ленивцы, что-то с ними не то… Лоренц вообще-то не считал себя засоней, но идя утром умываться, он неизменно видел хозяйку хлопочущей то над горшками с рассадой, то с какой-нибудь проводкой, а свой завтрак – уже запаренным в тарелке с керамической крышкой. Будь еще куда сходить, а так что делать – спать да работать. Кино смотреть? Без пива неинтересно. Так что он рубил камень три недели подряд, отвлекаясь только на сон и еду, и сильно удивился, когда вдруг прямо перед дробилкой замахал рукой Тушински. Лоренц заглушил мотор. – Миз Мэшем тебя хвалит, – сообщил Тушински, торжественно, как рублем подарил, а потом и правда подарил: – я буду докладную по задолжникам писать, тебя передвину в оптимистичный прогноз. – Ага, – сказал Лоренц. – Веди дробилку ко входу, я лед привез, надо покрошить. На покрытой изморозью платформе лежали высокой пирамидой «восьмушки» – кубы льда по пятьдесят сантиметров по ребру. Лоренц подогнал дробилку, поднял жерло, снял зубья, завернул трубу сброса в хозяйкин пластиковый агрегат. Салли суетилась вокруг, тревожилась за оборудование и вообще была какая-то взъерошенная. – Когда они приедут? – крикнула она инженеру. – К тебе все равно сначала семья заскочит, все обсудить, они народ обстоятельный. Не волнуйся, хоронить не сегодня. Освобождайте мне платформу, да я поеду. – Какое сегодня? – рявкнула Салли. – Мне ж надо все это разморозить сначала! Что было ждать-то столько? – Так если пока кометы нет. А НЗ что бы я тратил, не будь у тебя клиента? Не сегодня, говорю же. Послезавтра, скорее всего. Может, завтра, но к вечеру. – Кто умер-то? – вдруг дошло до Лоренца. Амбарцумяны приехали через два часа вшестером – Рафик, Панос, Артур, матушка Шуша, вдова и старший сын – Вашик, что ли; Лоренц в их молодежи путался. Салли они просто стоптали, она прижалась спиной к стене и неубедительно отбрехивалась. – Зачем городить кладбище, если все равно кремация? – напирала вдова. Матушка Шуша критически озирала растворенные подсобки. Братья о чем-то совещались. Лоренц постучал Рафика по плечу, подождал, пока тот обернется, и молча обнял. Артур и Панос кивнули, поздоровались с ним за руку. Салли тем временем начала как-то реагировать, увела женщин разглядывать свой биоаппарат. – Да как так? – тихо спросил Лоренц. – Похоже, что все-таки метеорит. Комиссия техническая смотрела, отец там еще с ними сидит, звонил – и так, и сяк смотрели – не мог сам шлем так рвануть. Лоренц вздохнул. – Ты хорошо, что тут, – сказал Артур, – присмотри, как да что, а? Она обещала дерево посадить, узнай, может, землицы принести, чтоб росло как следует? Ну и вообще за деревом большой уход нужен, мы поучаствуем. Салли вернулась вместе с женщинами. Вдова застрекотала что-то, мужчины внимательно слушали. – В общем, вы решайте, сосна или дуб? – спросила Салли. – Или еще раз весь список посмотрите. Все равно это достаточно медленно, сначала водорослям надо вырасти, потом их бактерией обработать, потом только в грунт закладывать. По технологии – три недели, не меньше, и все равно ангар пока не прогрелся. Так что дерево не убежит, а вот надпись мы хоть завтра можем вырезать. С высотой определяйтесь. Лоренц поманил Амбарцумянов за собой, все отправились толпой в сторону ангара. Там, поёживаясь, посмотрели на стену, посмотрели на флажок, который Салли воткнула в песок, – и двинулись восвояси. Хозяйка закрыла за Амбарцумянами дверь, подержалась за голову и вздохнула. – Да они хорошие, только шумные, – утешил ее Лоренц, – ты вообще поди выпей… чаю, в смысле. – А, – слабо ответила Салли, – щас пойду. Ты пока кипятильник в большом баке включи, а то не разморозим. Похороны хозяйка пережила мужественно и уселась на пол с деревянным видом, только выпроводив всю толпу в сорок человек. Аквариум, запущенный на аэроциркуляцию, басовито гудел. Лоренц погладил заметно потеплевший после кремации бок аквариума, подумал про хорошего мужика Ашота и ушел в ангар, где рубил камень до позднего вечера. Когда он пришел в подсобку, гречка уже остыла даже под полотенцем, зато рядом с тарелкой стояли шкалик, пустая кружка и упаковка амбарцумяновских кололаков. Лоренц как раз докончил всю левую полосу – двадцать метров ширины, полкилометра длины, ай да мистер Нейман! – и перегнал камнедробилку на центральную полосу. Салли отдала одну тепловую пушку, а вторую отволокла в дальнюю часть ангара. Возле входа было уже тепло, градусов пятьдесят[4], и на высадку деревца пришла смотреть матушка Шуша в сопровождении кого-то из внуков. Бурый водорослевый компост Салли намешала с песком и мелкой каменной крошкой и выложила им довольно таки глубокую яму. В самой середке она насыпала ведро амбарцумяновского грунта и осторожно, сняв перчатки, высадила вместе с комом земли крошечный прутик, увенчанный четырьмя не по росту большущими дубовыми листьями. Внук успел приволочь матушке Шуше стул, и она внимательно следила, как Салли хлопочет вокруг саженца – чем-то поливает, подтыкивает землю палочкой. Посреди двадцатиметровой полосы песка темное пятно грунта с маленьким ростком выглядело очень одиноко. Внук сидел на корточках, матушка Шуша – на стуле. Салли осторожно раздвинула прямо над дубочком треногу с фитолампой, кивнула и убежала. Лоренц постоял и ушел к дробилке. Когда он почувствовал, что проголодался, и выключил машину, матушка Шуша все еще сидела маленькой фигуркой напротив входа – будто ждала, что дерево при ней вырастет в полный рост. Внук и Салли дружно штробили правую стену на высоте около пяти метров. Лоренц подошел к матушке Шуше, деликатно кхекнул. Она протянула пальцы и погладила его руку. – Береги ее, Лорик, – мягко сказала матушка Шуша, – она хорошая женщина, тебе повезло. Лоренц изо всех сил не обернулся (перфораторы за спиной зудели в унисон) и возразил: – Она не моя, матушка, вообще, то есть. Да мне тут две недели осталось работать. – Да и не спеши, не спеши, – согласилась матушка Шуша, – ты подожди, она отгорюет, и будет у вас все хорошо. Лоренц подержал старушечьи пальцы в ладони, отпустил и пошел есть. Так-то бабкины речи он сильно обдумывать не стал – и так понятно, им дай волю – всех переженят. Но вот про «отгоревать» Лоренц запомнил. И как-то вечером опробовал метод, которым как-то поделился Рон, шериф. Метод заключался в том, что надо тщательно изучить выражение лица человека, когда он не видит, что на него смотрят; а потом в тихом месте, лучше у зеркала, состроить такое выражение – и послушать, какие мысли придут. Зеркала у Лоренца не было, пришлось обойтись мышечными ощущениями. Он прищурился снизу вверх, тщательно выровнял рот, прикусил изнутри нижнюю губу и постарался свести брови поближе, чтобы легла вертикальная складочка, как у Салли. Посидел, глядя перед собой в стену, взял со стола чашку и опустил руку прямо с чашкой между колен. Посидел еще. Результат ему очень не понравился. Между тем Ашотов дубочек выкинул два новых листа, а вокруг него прорезалась мелкая травка. Тушински прислал еще воды, а Дижоны решили перезахоронить брата с поверхности к Салли, потому что у нее был каштан. Матушку Шушу привозили раз в неделю и оставляли на целый день, что по амбарцумяновским меркам означало большое доверие. Лоренц почти докончил центральную полосу, как у него вдруг кончился срок. С вечера Лоренц с сожалением посмотрел на неоконченную работу и позвонил Рону. – А всё, – с удовольствием подтвердил тот, – улетают твои охломоны. Прямо сейчас, вроде бы. Заходи завтра, я тебе рабочий чип верну. Лоренц вышел в ангар еще раз, посмотрел на тоскливо торчащую вдали камнедробилку, вернулся и договорился с Салли, что возьмет на завтра выходной, а потом вернется доработать полосу. В поселке Лоренцу обрадовались – конечно, четыре месяца без главного клоуна! – да и вахта последняя, похоже, всем успела проесть печенки. Лоренц зашел в банк и с удивлением осознал, что впервые за последние три года его задолженность поднялась выше дна стандартной кредитной глубины. Салли хоть и платила копейки, но он же и не тратил ничего вовсе. Он зашел в гости к паре знакомых, забрал у Рона чип и как-то незаметно оказался в баре. Проснулся опять в кутузке. Порассматривал знакомый потолок, ощупал лицо, скривился и постучал в стену. На стук появился шериф с двумя кружками кофе. Лоренц сел на полу и взял одну кружку. Шериф плюхнулся на шконку и прихлебнул из второй. – С кем на этот раз? – Да ничо особенного, – зевнул шериф, – с Доннеллом дурака валяли. Его-то бригада домой утащила, а тебя ребята ко мне принесли отоспаться. Бар там отмывают, спать негде. – Что, вообще никого не помяли? – с надеждой спросил Лоренц. – Кому-то с третьей вахты зуб выбили, даже не знаю, Доннелл или ты. А, ты ж не знаешь. Закон приняли, участие в драках в баре – на свой счет при любых повреждениях, ну или можно страховку купить, Вейре уже ценник вывесил. Лоренц ухмыльнулся. – Вот и давно бы так! – А все повреждения бара по-прежнему башляет зачинщик, – добавил бессердечный шериф и зевнул, – вчерашнее, значит, вам с Доннеллом пополам. Лоренц вернулся на кладбище хмурый и сразу сел за руль. Нет, выпить – понятно. Подраться – святое. Но дорого, черт возьми. Месяц работы псу под хвост, и это еще впополам. А тут еще Салли подошла и осторожно спросила, всегда ли ему надо драться, когда выпьет. – Да нет! Ну, задираюсь, конечно, не без того. Но не зверею, как некоторые. .
heart-healer: Тут хозяйка его удивила. Оказалось, что у нее какая-то дата, в одиночку грустно, а как он отнесется – без проблем, нет? Вона что, сообразил Лоренц, она ж боится, что я тут накуролесю. И поспешил успокоить хозяйку: – Чтоб я начал дурковать, у тебя столько алкоголю нету. А ноль-семь на двоих мне только зарумяниться. На том и порешили. Вечером молча выпили за ужином, и Салли начала уже собирать посуду, как Лоренц ляпнул: – Ты ведь, хозяйка, я смотрю, и сама кого-то похоронила? Салли скривилась. – Если бы… Она унесла посуду, стерла невидимые пылинки со стола, села, снова встала. – Ты понимаешь, – она снова села, – мне все говорили, что я не могу иметь детей, а потом вроде медицина что-то напридумывала, мне и разрешили попробовать… Ну, я попробовала, у меня и получилось, почти. Салли резко повернулась к Лоренцу, и он едва не отпрыгнул – на белесом лице черные-черные глаза, зрачки увеличились во всю радужку. – Она мне на УЗИ ручкой махала, понимаешь? А они потом – плод не отдаем. Не знаю, может, из нее косметику сделали. Или в мусорку спустили. Она провела пальцами по краю стола, вздохнула. – Извини, но ты ж сам спросил. – Да что уж тут, – тихо ответил Лоренц, – понять можно. Они посидели в тишине еще несколько минут, и вдруг Лоренц ошарашенно глянул на хозяйку. – А ведь тебя раньше не Салли звали. – He-а. Не Салли. – Красивое имя для девочки, – сказал Лоренц. – Очень, – мечтательно сказала она. Звонил Тушински, спрашивал, примет ли миз Мэшем практикантов из Нового Ленинграда. Салли решительно согласилась, а Лоренц так же решительно заявил, что никуда не уедет, пока не посмотрит на тех практикантов. Кто их знает, коммунистов. Коммунисты приехали через неделю. Лоренц пошел их встречать к междугородному шлюзу и не сразу понял, что за карлики торчат в углу, обложившись рюкзаками. Но тут все трое встали с корточек, и оказались никакими не карликами – а нормального размера подростками. Мосластыми, лопоухими, веснушчатыми подростками в одинаковых комбинезонах и с одинаковыми бритыми под ёжик головами. Тот, который покрупнее, лет четырнадцати на вид, подошел к Лоренцу и спросил басом: – Мистеррр Нейман? – Добрый день, – Лоренц протянул руку, и мальчишка уверенным жестом пожал ее. Его товарищи бойко вделись в рюкзаки, подали в четыре руки здоровенный рюкзак старшему. – Я Гриха, – сказал старший, потом указал на самого маленького, рыжеватого – вот он – Миха, а он, – на самого веснушчатого, – Леха. Мы с Лехой техники, а Миха почвовед. Заочник, третий курс. Куда идем? Лоренц не нашелся, что ответить, и указал направление пальцем. Гриха и все остальные учтиво подождали, пока Лоренц двинется первым, и гуськом потянулись вслед. У Салли при появлении вереницы практикантов стали страшные глаза. Она оттащила Лоренца в ближайшую подсобку и схватила его за ремень. – Не оставляй меня с ними! Лоренц положил руку ей на плечо и почувствовал, что хозяйку бьет крупной дрожью. – Что случилось, – спросил он вполголоса, – я никуда не ухожу, что с ними не так? – Это же дети! – выдохнула Салли. – Это дети? – Лоренц оглянулся и засмеялся. – Это не дети, это сволочи. Ну, как я понимаю, вполне самостоятельные ребята. Что с тобой? Салли с размаху ткнулась головой ему в солнечное сплетение и зарыдала. – Тише, тише. Никуда не ухожу. Вот до послезавтра совсем никуда, а потом буду днем на новый штрек уходить работать, а ночью возвращаться. Хорошо? Эй? В подсобку заглянули Леха и Гриха. – О, извините, – сказалЛеха, – мам, где нам расположиться? – МЭМ!!! – хором рявкнули Гриха и Лоренц, – мэм, а не мам! Салли с громким сипением вдохнула и убежала. Лоренц откашлялся. – Так, камрадес, – сказал он в наступившей тишине, – меня звать папой можно. Если приспичит. Но миз Мэшем надо называть миз Мэшем или, если она разрешит, миз Салли. Я понятен? – Да, cap («сэр!» – прошипел Гриха), извините. Я английский по книжке учил, – виновато ответил Леха. В конце концов все устаканилось. Ленинградцы оказались ребятами квалифицированными, Гриха и Леха принялись приводить в порядок едва начатый системный центр регуляции освещения, а Миха увлеченно толковал с Салли про каких-то жужелиц. Салли грустно говорила, что ей удалось приобрести только тот вид, что помельче и подешевле, Миха обещал поделиться личинками. Лоренц обозрел картину и полез штробить левую стену – делать надо, и, главное, на виду, если Салли вдруг опять запаникует. На исходе практики Лоренц запалил Гриху за самодеятельностью. Парень стоял у колонны с гравером и аккуратно вырезал по-русски четвертую строчку чего-то. Видимо, стихотворения. Высоко над ним перекликались Салли, Леха и Миха, натягивавшие по потолку зеркало термоизоляции. Лоренц громко откашлялся. Гриха обернулся: – А? Привет, мистер Нейман. Подожди чуть-чуть, я допишу и прочитаю. Он аккуратно, не хуже, чем по трафарету, вывел последние кириллические буквы, выключил гравер и отошел. Лоренц поднял брови. Гриха набрал воздуху, подтянулся и суровым голосом прочитал что-то напевное и раскатистое одновременно. – А перевести? Гриха нахмурился и начал переводить: – Наши умершие… не покинут нас в несчастье… Наши погибшие – защитники. Небо отражается в лесу… Лоренц повторил последнюю строчку: – И деревья стоят печальные. Да уж, – он посмотрел в подвижное зеркало потолка. – Это про Вторую мировую. Песня про летчиков. Вот один прилетел, а друга все нет. И время прошло, кислород уже кончился… ну или не кислород, что там тогда жизнеобеспечением было. И этот понимает, что уже ждать без толку. – Нормально, – сказал Лоренц, – хорошие стихи. * * * На Салли Мэшем уже давно не хоронят. Пойнт-Даймонд построил два новых кладбища. А Мемориал в Новом Ленинграде еще принимает. На Салли Мэшем люди приходят погулять, подышать зеленью, туда ежедневно приводят на прогулки целый детский сад. И каждый разумный человек даже в средней группе знает, что белки кусаются, если позвать их, но ничем не угостить, что от сырых белых грибов болит живот и что земляника на холмике возле семидесятого метра поспевает раньше, чем в других местах. На стене против этого холмика, насыпанного, конечно же, из хорошего камня под грунт, – имя Салли. Имя Лоренца Неймана можно найти на сто шестьдесят восьмом метре, а Марка Тушинского – на сто третьем, крупными буквами выше четырех рядов обычных надписей. Наверху, по решению городского совета, гравируют имена особо заслуженных или героически погибших граждан. Но то, как угодил туда хлопотун тушински, – это отдельная история, и я ее расскажу как-нибудь в другой раз.
UnemployedMuse: Читаю трилогию Стига Ларссона. нравится. очень лаконично написано. кстати, смотрела фильм - и шведскую и американскую версии его первой книги "девушка с тату дракона" - вот лично по мне, так американцы лучше сделали - ближе к тексту - а это и нужно для такого рода произведений.
heart-healer: UnemployedMuse пишет: Читаю трилогию Стига Ларссона. обложили со всех сторон: у меня подруга читает и регулярно делится восторгами (не успеваю за вами, очередь еще до "Детки", о чем последний раз писала, не дошла - у какого занятия время отобрать?!) а кто-нибудь читал "Все о жизни" М.Веллера? стОит ли читать или удалить из очереди?
UnemployedMuse: о, Веллера стоит читать, без сомнения! но не все... я люблю лишь некоторые его произведения, в основном, общеизвестно-заезженные, но когда читала те же Легенды Невского проспекта - море удовольствия! кстати, недавно тока узнала, что он не отстает от жизни, офф. сайт завел - Веллер.ру. а "Детку"прочти, это что-то... еще недавно вспомнила "Альтиста Данилова" - вот это я обязательно перечитаю, т.к. уже забылось ощущение от книги, ее атмосфера. Начало: Данилов считался другом семьи Муравлевых. Он и был им. Он и теперь остается другом семьи. В Москве каждая культурная семья нынче старается иметь своего друга. О том, что он демон, кроме меня, никто не знает.
heart-healer: ох,мой "to-do list" не уменьшился, а наоборот...
UnemployedMuse: это ж хорошо,но:
heart-healer: чтение также порождает необходимость думать. потом от этой привычки невозможно отделаться если еще не знакомы - почитайте Борхеса. для него Вселенная - огромная Библиотека: Жизнь - сон, снящийся Богу; Грехопадение - неспособность осознать, что мы в Раю здесь например, Фунес.Помнящий; Тайное чудо и еще тут рассказы из коллекции
Pansy D: Вот, надыбала по случаю книжечку, о которой на Proza.ru высказались так: "Говоря высоким штилем, очищающие слезы смеха омыли мою душу и мордаху!" На мой взгляд, очень емкая характеристика click here
Надежда: Pansy D пишет: надыбала по случаю книжечку ссылка не открывается... что за книжечка-то?
Pansy D: Надежда пишет: ссылка не открывается... что за книжечка-то? А у меня ссылка на Либрусек работает Автор Сергей Кобах, называется "Вверх тормашками - вниз аджикой", воспоминания о буйном мальчишеском детстве
Надежда: Pansy D пишет: вниз аджикой жестоко
heart-healer: Pansy D пишет: по случаю книжечку спасибо за информацию! начало многообещающее. почитаю (а список-то все пухнет ) если кто любит юмор+фантастика, советую Александра Житинского, например, "Фигня". может, вы уже и знаете этого замечательного автора, а мне стало о нем известно лишь за год до его смерти благодаря журналу "Полдень ХХI век" где он возглавлял редакцию
Pansy D: Надежда пишет: жестоко А, ну там ниче страшного, немного пострадали брюки heart-healer пишет: спасибо за информацию! начало многообещающее. Да не за что! Буду рада, если понравится
Pansy D: Люди, я же вот еще вам плешь не проедала книгами серии "Сталкер"? Ну, теперь немного проем. Кто-нибудь читает? ПС великая вещь:)))
heart-healer: Pansy D пишет: великая вещь:))) а подробнее?
Надежда: Pansy D пишет: Кто-нибудь читает? Оффтоп: ПС великая вещь:))) даже не слышала о такой
Pansy D: Оо, это целый мир Но, девочки, это на любителя, я бы определила это как "реалистичная фантастика" Беру под кат, ибо МНОГО Это серия книг разных авторов, а также серия компьютерных игр. Действие происходит в 2020-х годах, якобы (!) на Чернобыльской АЭС в 2006 году произошла вторая катастрофа, в результате которой вокруг АЭС образовалась так называемая «Зона отчуждения», охраняемая вооруженными силами целого ряда европейских стран и США - территория, полная радиоактивной земли, воды и воздуха, кровожадных мутантов, опасных физических аномалий и так называемых «артефактов» - то есть продуктов этих самых аномалий. Эти артефакты все как на подбор обладают самыми фантастическими свойствами (как созидательными, так и разрушительными), стоят огромных денег и пользуются спросом у военных, ученых, медиков и террористов всего мира. Добывают эти самые артефакты отважные мужественные сталкеры. Сталкеры находятся в Зоне отчуждения («Зоне») незаконно и подвергаются опасности со всех сторон: военные имеют право стрелять в них на поражение, мутанты едят без спроса, аномалии разрывают и плющат, угрожают бандиты и мародеры, именно в таких условиях проявляются как самые лучшие, так и самые худшие человеческие качества. ПС написала я это так, как будто это глупость какая-то постапокалиптическая, но на самом деле атмосферу этих книг передать очень трудно, но «подсаживаешься» на них с первой книги. Атмосфера полной реальности и присутствия «внутри событий», не поверите, психологизм и человечность, и даже патриотизм и всё это без какого-либо неуместного пафоса, очень тонко, но попадание стопроцентное. Каждый поклонник «Сталкера» практически верит в то, что этот вымышленный мир существует, настолько всё достоверно. ППС ну вот, накатала поэму На самом деле, это далеко не всем обязано нравиться, просто так спросила, вдруг еще кто «маньячит» Очередной постскриптум: "родоначальник" этой серии - книга братьев-фантастов А. и Б. Стругацких "Пикник на обочине"
Надежда: Pansy D пишет: Каждый поклонник «Сталкера» практически верит в то, что этот вымышленный мир существует, настолько всё достоверно. знакомое чувство
Pansy D: Надежда пишет: знакомое чувство
123: не знаю, всё-таки мне кажется, что со Стругацкими мало что может сравниться в их жанре социальноориентированной фантастики
Pansy D: Свет, а мне вот, честно, новый "Сталкер" нравится гораздо больше "классики" Стругацких, стиль повествования люблю "максимально приближенный к жизни"
olga2188: Pansy D пишет: новый "Сталкер" нравится гораздо больше "классики" Стругацких И вообще, на месте Бориса Натановича я бы в суд подала за плагиат
Pansy D: olga2188 пишет: И вообще, на месте Бориса Натановича я бы в суд подала за плагиат Ну, Оль, во-первых, там не плагиат, а развитие темы. А, во-вторых, думаю, финансовые и юридические вопросы они уладили Давай не ругайся на мои любимые книжки!
heart-healer: *** в Поговорим - NaturalDisaster пишет:вот соберутся все добрые люди вместе и ... поубивают всех плохих это напомнило Юлию Зонис Ме-ги-до (жутковатая повесть Полдень ХХ1 век сентябрь 2008 г.) и Рината Газизова Жертвы в песках (Полдень ХХ1 век №11/2011 Lib rus ek)
Evil Angel: Pansy D Хм... а возьму ка я и почитаю такое же.. Внезапно обнаружила себя за чтением фсякой фентастики, чего от себя никогда не ожидала Я как то тут уже рассказывала что залипла на серии книг "Вселенная метро 2033", и мне понравилась вся эта постапокалиптичность (хотя социальная и лично-психологичекая сторона вопроса хромает на все три пост-ядерные ноги) Это вам не Достоевский ни разу
Pansy D: Evil Angel пишет: Я как то тут уже рассказывала что залипла на серии книг "Вселенная метро 2033", и мне понравилась вся эта постапокалиптичность Если читаешь что-то подобное, есть вероятность, что и "Сталкер" понравится
UnemployedMuse: взялась за "Норвежский лес" тыц
vins: Я эту книгу год назад читала вместо того, чтобы к экзамену готовиться. Мне понравилась, на одном дыхании прочитала.
UnemployedMuse: на одном дыхании прочла половину, дальше - по паре страниц в день, просто времени нет
Pansy D: "451 градус по Фаренгейту". Прочитала на днях, это просто про наше время... Брэдбери, как всегда, прямо в сердце...
UnemployedMuse: Pansy D, такие произведения всегда про наше время - история развивается по спирали (и про эту книгу я писала страниц так 3-4-5 назад тут же ). я дочитала сегодня "Норвежский лес". удивительное произведение, и ничего пошлого и т.п. я не нашла, история пишется про реальную жизнь просто слишком возможно откровенно (местами), тем более, что время описания конец 60-х, когда в СССР секаса и не было. но сама история трогательная, хотя перечитывать точно не буду. P.S. сколько каментов в этом посте накатала, но ни разу не упомянула про моего любимейшего Ремарка, даже стыдно стало - вот его немногочисленные книги я читала дцать раз и буду перечитывать вероятно всю жизнь и каждый раз находить что-то новое - вот это гений писателя!
Delfia: "451 градус по Фаренгейту" - просто замечательная книга.. Хотя люблю всего Брэдбери. Любой даже коротенький его рассказ .. А вот "Норвежский лес"..незнакомо Нашла сейчас ""Норвежский лес" - книга про любовь, про то, как её чувстует мужчина. Это хорошая, непростая книга." Буду читать) надеюсь тоже на одном дыхании..
Pansy D: UnemployedMuse пишет: моего любимейшего Ремарка И моего!! "Норвежский лес" тоже не читала... я хочу, чтобы в сутках было 48 часов...
Sunny: "Норвежский лес" читала год назад. Понравилась книга. Местами в точности передавала состояние моей души и мыслей. Потом прочла "К западу от солнца, к югу от границы" (кажется так). Вроде тое ничего, но не так шла. Вообще ещё планировала читать книги Мураками, но что-то руки и глаза не доходят до них. А вообще беда какая-то....Я последнее время засыпаю от книг... Вроде бы и хочется почитать, сядешь/ляжешь и уже минут через 10 глаза в кучу.
Pansy D: Sunny пишет: Я последнее время засыпаю от книг... Ты, наверное, не от книг засыпаешь, а от недосыпа...:)
UnemployedMuse: читаю А. Паасилинну (тут на форуме взяла наводку)) - "год зайца" уже закончила начала "очаровательную отравительницу". своеобразно, интересно
Надежда: Кто-нибудь читал Людмилу Улицкую? Вчера к ночи включаю телек, там Познер с какой-то дамой беседует. Понимаю, что дама эта - писательница. И так она мне понравилась! Что говорит, как говорит... Оказалось потом, что это Улицкая.. Вот думаю теперь почитать её...)
Черубина Ч.: Надежда пишет: Кто-нибудь читал Людмилу Улицкую? Читала и очень-очень рекомендую. Она действительно настоящий большой писатель. На мой вкус, вообще лучший современный писатель России (хотя, я не особенный спец в этом вопросе). Я у нее из романов читала только "Даниэль Штайн, переводчик". У нее также есть рассказы, пьесы, с которых можно начать.
Надежда: Черубина Ч. Че, спасибо! Теперь точно почитаю! Она вчера рассказывала про свою новую книжку, которая скоро выйдет. Это такой сборник писем-воспоминаний о войне, в котором Улицкая выступает только в качестве составителя. Эти письма писали в прошлом году (где-то было опубликовано приглашение) люди от 12 ло 90 лет. Т.е, сами участники, их дети, внуки, правнуки... Улицкая сказала, что там много неожиданного, что удивило и потрясло её.
Черубина Ч.: Надежда пишет: Это такой сборник писем-воспоминаний о войне, в котором Улицкая выступает только в качестве составителя О, я бы с удовольствием эту книгу почитала. Когда выйдет, обязательно куплю.
Kama: Надежда пишет: Кто-нибудь читал Людмилу Улицкую? Я всё воспринимаю близко к сердцу, переживаю... Поэтому произведения этой писательницы лично мне тяжело читать.
Pansy D: Руководствуясь принципом "Лучше поздно, чем никогда", я все-таки хочу рассказать о книге "Тринадцатая сказка" Дианы Сеттерфилд для heart-healer, UnemployedMuse и других девочек и мальчиков:))) Это потрясающая книга, несколько лет назад она произвела на меня колоссальное впечатление, и я до сих пор нахожусь под ним. Эта книга была написана английской... нет, не писательницей, а преподавателем университета. Это невероятно яркий литературный дебют! Книга, совершенная от первой до последней литеры, от обложки до шрифта, каждый характер фантастически ярок, ни одной лишней детали, безупречный вкус и умение сказать красиво даже об отвратительных и ужасных вещах... Уверена, что никто из читателей никогда не догадается о развязке (я не догадалась)! (не заглядывайте в конец книги, если соберетесь читать!). По стилю эту книгу критики называют "готическим романом" и "продолжением традиций сестер Бронте". Однако, по моему сугубо личному мнению, "Тринадцатая сказка" не имеет ни малейшего признака романтического вымысла и художественной недостоверности, а по накалу эмоций превосходит великих Бронте. Действие книги происходит в наши дни, но в старинном английском поместье древнего дворянского рода. Кто знает, какие страшные тайны скрывают толстые стены фамильного особняка... Итак, "Жили-были две девочки..." Книга - биография знаменитой писательницы Виды Винтер, чье прошлое представляет тайну для многочисленных поклонников и журналистов, поскольку сама автор никогда не рассказывает о себе правды, а угощает своих слушателей первоклассными (и диаметрально противоположными) версиями собственной судьбы. Вида Винтер - автор многих книг, и, в том числе, с детства любимых сказок, рассказанных на свой лад... ПС разумеется, писательницы Виды Винтер никогда не существовало, но ее следовало придумать! И, кроме того, мне ее образ напомнил вполне реальных людей...
UnemployedMuse: Pansy D заинтриговала если кому нужно:Диана Сеттерфилд
Pansy D: UnemployedMuse, ну, как и во всем: на вкус и цвет все фломастеры разные, так что, вполне допускаю, что кому-то не понравится И еще:)) Эту книгу было бы лучше читать в "бумажном" варианте, честно, так эффект сильнее:))) ПС я в библиотеке брала:))
UnemployedMuse: Pansy D то есть нужно ощущать страницы под пальцами - так будет уютнее?
Pansy D: UnemployedMuse, по-моему мнению, однозначное "да" Кстати, вспомнив про эту книгу, попросила маму-библиотекаря принести ее с работы... хочу прочитать в третий раз...:)))
Pansy D: Снова йа...:))) Прочитала роман Шарлотты Бронте "Виллет"... Ну, это однозначно сильнее прославленной "Джен Эйр"! Роман взрослее, глубже и, как сейчас модно говорить, психологичнее. Только пара строк из него: " - Полина, тебе не следует огорчаться из-за того, что Грэм не любит тебя так сильно, как ты его. Так и должно быть... - Но я его люблю так сильно, что и он должен хоть немножко любить меня!" *ха-ха, наивная девочка "Тогда я еще не ведала, что печаль, вызываемая превратностями судьбы, для некоторых людей есть самое возвышенное состояние духа; не задумывалась о том, что некоторые растения не источают аромата, пока их лепестки не смяты".
UnemployedMuse: а я на днях наткнулась на биографию Чосера. Мне так стыдно было, что я вообще не в кУрсах была об этом поэте, а он жил ранее Шекспира и так же ценен для литературы.
Pansy D: UnemployedMuse, а я и до сих пор не в курсах Стыдно без трусов ходить, а это мы переживем
UnemployedMuse: Pansy D пишет: Стыдно без трусов ходить это в нынешнее-то время?
Надежда: а я стала с начала Калевалу читать.. Это что-то, скажу я вам... В первый раз сначала трудно было привыкнуть к слогу, и вообще ко всему (типа, что это??? ), то сейчас, когда слух и сознание уже настроены на этот ритм, и на всю эту чертовщину, это так штырит!!!
Pansy D: Надежда пишет: В первый раз сначала трудно было привыкнуть к слогу, Не то слово Но содержание все оправдывает А развязка меня, привыкшего к славянским брачно-пиршественным хэппи-эндам, так вообще вымораживает...
olga2188: Pansy D пишет: Прочитала роман Шарлотты Бронте "Виллет" другое название "Городок"))) а то я сначала растерялась - никогда не слышала, чтобы у Бронте был роман "Виллет"
Pansy D: olga2188 пишет: другое название "Городок"))) О, не знала, спс!
Надежда: Забрела сегодня в книжный магазин Москва на Тверской... Люди, ну почему я не миллионЭр???? Столько вкусностей по живописи, по искусству фотографии, по истории Москвы какие интересные издания есть.. Вообще-то, я не собиралась туда заходить, но когда мои глаза увидели в витрине книжки про Муми-троллей, мозг моментально сделал так: "Ой, ми-ми-ми-ми-миииии!!!!!! ", и мы с моим мозгом потащились внутрь.. Опять же, жалко, что мы с мозгом не миллионЭры, ибо там такие детские книжечки про мумиков.. Захотелось одарить ими всех знакомых детей, коих у меня штуки четыре точно есть.. Но в итоге я одарила себя , так как просто не смогла бы оставить это чудо в магазине: самый первый комикс Туве 47-48 гг! От производителя Истории о муми-троллях, созданные Туве Янссон, снискали заслуженную славу у российского читателя, и сегодня почитатели таланта знаменитой шведоязычной писательницы из Финляндии имеют возможность прикоснуться к малоизвестной в России стороне ее творчества - комиксу. История в картинках "Муми-тролль и конец света" публиковалась в газете Ny Tid в 1947-1948 годах и в оригинальной форме излагает сюжет о космической угрозе миру и чудесном его спасении. Книга будет интересна и детям и взрослым, а включенные в нее статьи об истории создания комикса и бережная передача особенностей оригинала делают издание ценным и для специалистов. Текст печатается на языке оригинала и сопровождается переводом. На русском языке публикуется впервые. На титульном листе "Издательство выражает благодарность.... лично Софии Янссон за помощь в издании этой книги" Вспомнилась встреча с ней на выставке в ЦДХ.. Сейчас почему-то кажется, что это был сон.. Комиксы Туве - чудо, конечно Хороший комикс - вообще произведение искусства, как я только недавно выяснила , ну а работы Туве, это вообще.. нет слов, чтобы передать. Кстати, текст в комиксах не только короче книжного, но и имеет свои дополнения и изменения, и даже финал другой... умилило: "Мой дом - твой дом", сказал Муми-папа. Но Ондатр ответил: "Мне не нужны ни дом, ни что-либо ещё (ведь он был филосов), но если в доме найдётся немного коньяку..."
Pansy D: Надюша, поздравляю искренне!! Разделяю твой восторг Надежда пишет: и даже финал другой... Ога
Надежда: Pansy D пишет: Ога ты читала уже?
Pansy D: Надежда пишет: ты читала уже? В инете
olga2188: Pansy D пишет: Прочитала роман Шарлотты Бронте "Виллет"... Ну, это однозначно сильнее прославленной "Джен Эйр"! Роман взрослее, глубже и, как сейчас модно говорить, психологичнее. Пэнсик, с твоей подачи все-таки решила его прочитать... похоже, я до него не дотягиваю. Чувства, мысли и действия Джейн Эйр близки и понятны мне (не в том смысле, что я на нее похожа, а в том, что чисто по-человечески ее понимаю). Но Люси Сноу - это что-то с чем-то, ее реакция постоянно ставила меня в тупик, совершенно непонятный мне персонаж. Ну и в общем и целом этот роман туго пошел, я его, можно сказать, домучивала
vins: Недавно прочитала книгу Карлоса Сафона Тень ветра. Мне очень понравилось. Я когда читала, внешний мир просто не существовал для меня. Захватывает!
Надежда: "Но папа мух не любит и хочет их только истреблять. Он ловит их в сачок, а когда тот полон и в нём примерно шесть миллионов невинных мух, которые ползают вокруг, жужжа, он завязывает сачок и всех одновременно топит в кипящей воде! Как он может?" Туве Янссон "Дочь скульптора" (Домашние животные и фру)
Pansy D: Ой, давно не заходила сюда! olga2188 пишет: Но Люси Сноу - это что-то с чем-то, ее реакция постоянно ставила меня в тупик Есть такое. Люси очень уж сдержанная (в конечном итоге, ей это сослужило плохую службу). Я бы не смогла терпеть, что кто-то копается в моих личных вещах, даже если бы от этого зависела моя карьера... И за море я бы поехала вместе со своим избранником... Надежда пишет: Туве Янссон "Дочь скульптора" (Домашние животные и фру) Ну, мухи это даже не улитки, мух я боюсь
olga2188: Pansy D пишет: Я бы не смогла терпеть, что кто-то копается в моих личных вещах, даже если бы от этого зависела моя карьера... да я б поубивала всех нафиг А она радуется - мадам после досмотра так все вккуратненько на место кладет, Поль книжечку новую подкинет... прошедшую цензуру Джинерва тоже странная - Люси ее в ноль не ставит, а та все равно хвостом за ней бегает.... Какое-то сборище мазохистов, чесслово Pansy D пишет: И за море я бы поехала вместе со своим избранником... А Люси одной поехать в незнакомый город, в другую страну с чужим языком, без денег, без друзей, без работы и связей - это запросто, но с любимым - да ни за что
Надежда: Pansy D пишет: Ну, мухи это даже не улитки, мух я боюсь т.е., улиток варить нельзя, а мух - да за ради бога?! что за дискриминация по видовому признаку?!
Pansy D: olga2188 пишет: да я б поубивала всех нафиг Оля, первый смайл!! А она радуется - мадам после досмотра так все вккуратненько на место кладет, Поль книжечку новую подкинет... прошедшую цензуру Про мадам - жесть, конечно Ладно, Поль еще, но дневник (!!) читать... Я бы с мадам поговорила... ну, или покричала, как попрет... olga2188 пишет: Джинерва тоже странная - Люси ее в ноль не ставит, а та все равно хвостом за ней бегает.... А, не, тут вообще все в порядке, Оль, есть такие девушки, не заморачивающиеся на чьем-то там мнении об их драгоценной персоне Таким как Джиневра всегда нужна "благодарная публика", такие люди прилипают, как пиявки olga2188 пишет: А Люси одной поехать в незнакомый город, в другую страну с чужим языком, без денег, без друзей, без работы и связей - это запросто, но с любимым - да ни за что Вот-вот... Три года - это ж вечность... Возможно, если бы она поехала с Полем, все сложилось бы по-другому... Надежда пишет: т.е., улиток варить нельзя, а мух - да за ради бога?! что за дискриминация по видовому признаку?! [img] Да не говори, я к мухам "такую личную неприязнь испытываю, что даже кЮшать не могу!" (с)
UnemployedMuse: Увлеклась Д. Мартином. Жесть, конечно, прямо по Шекспиру "все умерли. конец.", но интересно, читается гладко, как "Проклятые короли" Дрюона, уже к Битве королей незаметно для себя перешла.
olga2188: UnemployedMuse пишет: как "Проклятые короли" Дрюона а я как раз их перечитываю, какое совпадение)))) Но Мартина читать не буду, фэнтази не уважаю, уж извините
Надежда: "Бабушка хотела было сказать, что дьявола вообще не существует, но сдержалась... Она вернулась на дорогу, наступив по пути на большую коровью лепёшку. Внучка осталась стоять на прежнем месте... .. - За апельсинами, - презрительно фыркнула София. - Как можно думать об апельсинах, когда разговор идёт о Боге и Дьяволе. ... - Дорогая девочка, в моём возрасте я при всём желании не могу поверить в дьявола. Ты можешь верить во что угодно, но нужно учиться быть терпимым. - Что это значит? - спросила внучка недовольным голосом. - Это значит уважать чужое мнение. - А что значит "уважать чужое мнение"? - София топнула ногой. - Это значит позволять другим людям думать так, как они думают. Например, я разрешаю тебе верить в чёрта, а ты разрешаешь мне не верить в него. - Ты выругалась, - шёпотом сказала София - Вовсе нет. - Но ты же сказала "чёрт"? Больше они даже не смотрели друг на друга... ... Наконец бабушка прервала молчание: - А я знаю одну песенку. - Она немножко выждала и запела скрипучим голосом, сильно фальшивя: Тру-ля-лей, тру-ля-лей, Эй, беги сюда скорей, Вот дерьмо коровье, Кушай на здоровье. Ешь его со смаком, Кака. - Что ты сказала? - прошептала потрясённая София, не поверив своим ушам... ... а когда вышли к магазину, София уже разучила песенку и вовсю распевала её, точно так же фальштвя, как и бабушка. Туве Янссон "Луг" (из "Летней книги")
Надежда: ... меня не покидает ощущение, что эта Бабушка - это я.. у меня вообще всё время такое чувство, что я читаю о какой-то другой своей жизни... я недавно нашла их фотографию.. cемейный альбом Янссонов просто удивительно, насколько они выглядят именно так, как я их представляла по Летней книге. Туве действительно волшебница Вообще же, у меня в очередной раз нет слов..
Надежда: В следующем году Туве Янссон исполнится 100 лет (не могу писать про неё "исполнилось бы", так как для меня она живой человек, и я её очень люблю ). Так вот, в честь этой даты в Фи вышла новая биография Туве: Туула Карьялайнен, известный искусствовед и писатель, опубликовавшая недавно новую книгу о Туве Янссон, постаралась в своей работе сосредоточиться на менее известных фактах из биографии писательницы и раскрыть читателям полную и объемную картину жизни Янссон. Русская служба новостей YLE встретилась с Туулой Карьялайнен и поговорила о ее книге "Туве Янссон. Работай и люби" (Tove Jansson. Tee työtä ja rakasta).... .... Расскажите о Тууликки Пиетиля. - Тууликки Пиетиля появилась в жизни Туве Янссон после того, как интерес самой Туве к муми-троллям начал угасать. На протяжении долгого времени Янссон рисовала комиксы о муми-троллях, которые публиковали в разных газетах, в том числе, в английской Evening News, откуда они расходились по всему миру. В Финляндии эти же комиксы публиковала вечерняя газета IltaSanomat. По подсчетам, их читало порядка 20 млн. человек, это огромное количество для пятидесятых годов. В какой-то момент Туве начала уставать. Она была крайне ответственным человеком, которая всегда выполняла обещанное в срок. Поддерживать прежний рабочий ритм она из-за усталости не могла, она была истощена эмоционально и потеряла интерес к своим персонажам. Хотя муми-тролли принесли ей славу, известность и деньги, она больше не хотела слышать о них, и как только закончился последний связывающий ее с издателем семилетний контракт, она отказалась его продлевать. И в этот момент она встретила Тууликки Пиетиля, которая в свою очередь была очарована муми-троллями и помогла Янссон посмотреть на них под другим углом. Так родилась «Волшебная зима». Сама Туве Янссон говорила, что зимний холод и окоченение – это то, что она чувствовала в то время. В книге холод сковывает все чувства маленького Муми-Тролля, и тот грустит, но потом встречает мудрую и добрую Туу-Тикки, которая показывает ему, как прекрасная может быть зима. В жизни произошло то же самое. «Волшебная зима» - это книга о том, как Туве встретила Тууликки, и после этой встречи они не расставались более 50 лет, до самой смерти Туве Янссон. Связь с Тууликки Пиетиля, таким образом, была, пожалуй, самыми важными отношениями в жизни Туве Янссон. читать полностью на yle.fi я хочу эту книгу.
Pansy D: Я тут зашла, чтобы поделиться впечатлением о книге очередной из сестре Бронте, но позабыла об этом...:)) Потому что Надя пишет: у меня вообще всё время такое чувство, что я читаю о какой-то другой своей жизни... Надя, ты, наверное, мне теперь не поверишь, но когда я читала "Летнюю книгу" я подумала точно так же... Только я себя чувствую Софией... Это чувство было на протяжении всего описания бесконечно-летних дней на даче, когда вокруг только родные, природа и немногочисленные соседи, "идеальный заповедник для того, кто подрастает"... но потом, когда я прочитала главу про насекомых и прочую мелкую живность, мне хотелось вслух крикнуть, что это же я! это про меня! Только у меня был трактат не про дождевых червей, а про черепах, тоже писанный от руки и с иллюстрациями ("...черепахи медлительны. Этим-то и воспользовался человек. В прошлом веке мореплаватели брали слоновых черепах в трюмы кораблей живьем. Когда коку требовалось мясо, он забивал одну из черепах. Позже небольших среднеазиатских черепашек стали завозить во многие места России. Даже в Якутск. И черепах сделали предметом бизнеса. Тогда черепах брали многие. Но не у всех выживали черепашки, они гибли, гибли! (...) Так что нет места черепахам, только в природе. Только там все животные чувствуют себя в относительной безопасности" ну и далее по тексту А теперь Надя, ты пишешь про мою любимую книгу... "Волшебную зиму" я перечитываю, наверное, пару раз в год...:))) Судя по всем романам и рассказам Туве Янссон, по ее героиням, Тууликки Пиетиля была ее... как сказать... опорой? "крепким плечом"?.. Меня тоже всегда интересовали их взаимоотношения с точки зрения "дополняемости друг друга", как Юнна и Мари... И все-таки про Бронте... Прочитала роман младшей Эмилии "Скромность и тщеславие"... Ну что могу сказать... Как в сказке: жили-были три сестры: старшая - сильная и волевая, средняя - замкнутая и робкая и младшая - самая прагматичная из всех...:)) После бури страстей "Грозового перева" и мелодрамы "Джейн Эйр" и "Виллет", роман младшей Бронте просто гимн практицизму и расчетливости. На всем протяжении романа героини только и заняты тем, что подсчитывают размеры своего приданого и, пропорционально тому, шансы на удачный брак Странный осадок и послевкусие от прочитанного не спасает даже предсказуемый хэппи-энд:))
Надежда: Pansy D пишет: , а про черепах, тоже писанный от руки и с иллюстрациями ("...черепахи медлительны. Этим-то и воспользовался человек. В прошлом веке мореплаватели брали слоновых черепах в трюмы кораблей живьем. Когда коку требовалось мясо, он забивал одну из черепах. Позже небольших среднеазиатских черепашек стали завозить во многие места России. Даже в Якутск. И черепах сделали предметом бизнеса. Тогда черепах брали многие. Но не у всех выживали черепашки, они гибли, гибли! (...) Так что нет места черепахам, только в природе. Только там все животные чувствуют себя в относительной безопасности" ты в детстве написала это о черепахах?? Pansy D пишет: Тууликки Пиетиля была ее... как сказать... опорой? "крепким плечом"?.. мужем Pansy D пишет: Меня тоже всегда интересовали их взаимоотношения с точки зрения "дополняемости друг друга", как Юнна и Мари... ну и пожалуй, это самое прекрасное, что мне доводилось читать о любви. так тонко написано, что это даже не слова, а ощущения, но передающие самую суть.
Pansy D: Надежда пишет: ты в детстве написала это о черепахах?? Да, лет в 12, наверное, или младше Надежда пишет: мужем Надя, я аж горячим чаем облилась Да я как бы в курсе этой стороны их отношений, я про как бы... мужья, в общем, бывают всякие, бывают, что и "не плечо", хотя должны Надежда пишет: так тонко написано, что это даже не слова, а ощущения Да, согласна Это - высшая степень близости между людьми и... пойду-ка я перечитаю...:))))
Надежда: Pansy D пишет: Да, лет в 12, наверное, или младше Pansy D пишет: Надя, я аж горячим чаем облилась Аккуратней Pansy D пишет: мужья, в общем, бывают всякие, бывают, что и "не плечо", хотя должны ну значит, Туу была идеалом мужа Идеальным мужем! Pansy D пишет: пойду-ка я перечитаю...:)))) ага, я эти новеллы часто-часто перечитываю. я как-будто отдыхаю в них и заряжаюсь чем-то светлым. а ещё.. что бы не разносить тему Туве по нескольким веткам.. я в прошлые выходные ходила взглянуть на дом, в котором она жила ребёнком. Тот дом, который описывается в Дочери Скульптора Собственно, Туве и родилась в тот год, когда Янссоны въехали в этот дом. Только прошу прощения за каКчество снимков, бо я не умею снимать дома вообще, а тем более - высокие дома с близкого расстояния так вот, дом номер 4 на Луотсикату, в районе Катаянокка там на балкончике какой-то фонарик, и на нём угощение для пернатый друзей, которые с удовольствием угощаются а это - скромная табличка, на которой перечислены знаменитые жильцы этого дома "... Signe Hammarsten Jansson, Viktor. Lars ja Per Olov Jansson 1914-1933, Tove Jansson 1914-1930" Из других жильцов знаю только художника Хуго Симберга, который написал Раненого Ангела: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/The_Wounded_Angel_-_Hugo_Simberg.jpg/744px-The_Wounded_Angel_-_Hugo_Simberg.jpg
Pansy D: Надюша, ой, ну что ты, я аж застеснялся Надежда пишет: я как-будто отдыхаю в них и заряжаюсь чем-то светлым. Точно! Умиротворение такое... Надежда пишет: дом, в котором она жила ребёнком. Ого! Да, сколько фамилий известных (но не мне:)) людей! в тему архитектуры Стади скажу, что мне ужасно нравится монументальность большинства зданий города... Нравятся толстые стены, простые и строгие линии... В этом городе я чувствую себя защищенной и в то же время мне нравится современный простор, исторические центры большинства городов Европы у меня вызывают чувство клаустрофобии:)) Такое ощущение, что Хельсинки строился на века и еще я обожаю его подземные переходы, соединяющие центр города:))) Конец света, бо он нас застанет, я хочу встретить в Хельсинках, в подвалах "Форума" реально можно пережить ядерную войну:))))
Надежда: С превеликим поросячьим восторгом сообщаю вам, друзья мои, что на российском рынке появились новые книжки Арто Паасилинны (2 штуки!!! ) Воющий мельник и Сын Бога Грома "Сына..." я купила уже в книжном (380р.), Мельника отложила на потом Ииииии... как я щасливвв!!!!!!!! п.с. жаба душит, посмотрела, сколько это на ОЗОНе стоит
olga2188: Надежда пишет: жаба душит, посмотрела, сколько это на ОЗОНе стоит на целых 80 рублей дешевле! Это в случае самовывоза. Сама книга - 250 и забрать в пункте выдачи - еще 50... Кстати, Воющий мельник есть на Флибусте, а вот Сын Грома - нет((( Сын Грома скоро должен появиться на Либрусеке
Надежда: olga2188 пишет: на целых 80 рублей! а, да?? спасибо, дарлинг, ты меня успокоила! зато в книжном в придачу к книжке я получила бесплатную печеньку бо "Москве" сегодня 55 лет Я знала, когда заходить
Pansy D: Надежда пишет: сообщаю вам, друзья мои, что на российском рынке появились новые книжки Арто Паасилинны (2 штуки!!! ) Круто!! Надо и у нас поспрашивать
Evil Angel: Надежда пишет: на российском рынке появились новые книжки Арто Паасилинны (2 штуки!!! ) УУууу! только недавно хотела его почитать и тёпло вспоминала "год зайца" Заказать чтоли)))
UnemployedMuse: новинки от Арто - замечательно! и еще вы так про Янссон пишете... тоже прочту, вот про ощущения от "Летней книги" - у меня такие же были от Р.Бредбери "Вино из одуванчиков"
Pansy D: UnemployedMuse пишет: и еще вы так про Янссон пишете... тоже прочту, вот про ощущения от "Летней книги" - у меня такие же были от Р.Бредбери "Вино из одуванчиков" Оксан, прочитай! А из Брэдбери особенно нежно люблю рассказ "Были они смуглые и золотоглазые" и повесть "Из праха восставшие"... Кстати, можете начинать меня ругать: я скачала и прочитала "Воющего мельника" Но пока ничего не скажу, народ читает.
Надежда: Pansy D пишет: и прочитала быстро ты.. я сына бога грома читаю.. жуть, какое богохульство
Pansy D: Надежда пишет: быстро ты.. Угу, за вечер А ты в процессе?:)
Надежда: Pansy D пишет: А ты в процессе?:) да я- да.. пока только в метро успеваю почитать..))
Pansy D: Надюш, ну потом поделимся впечатлениями:))
Надежда: Pansy D пишет: ну потом поделимся впечатлениями:)) ага.. вообще, я уже готова одну цитату здесь запостить
Pansy D: Надежда пишет: вообще, я уже готова одну цитату здесь запостить Давай!
Надежда: Здесь можно послушать, как Туве читает свою "Волшебную зиму". На шведском языке, конечно..)
Надежда: Ну, я Воющего мельника тоже прочитала. Грустная книжка с полу-фантастическим концом, дающим надежду.. Грустная книжка, но её по большей части всё равно читаешь с блуждающей по лицу улыбкой, а в некоторых местах так вообще откровенно ржОшь и не могу не поделиться этими вот золотыми словами Арто: "...Нкогда нельзя сдаваться, надо, несмотря на все трудности, постоянно развиваться. Лишь так настоящий финн может достичь счастья и успеха, что принесёт также пользу его Родине". аминь!
Надежда: Ой... Какой косяк типографии только что заметила в этом томике с "Мельником...." Там в начале книги разворот, где слева написано название по-фински, а справа - по-русски. Так вот справа-то всё как положено, "Воющий мельник", а слева - "Hirtettyjen kettujen metsä" То бишь, "Лес повешенных лисиц"! киношка есть по этой книге: http://fi.wikipedia.org/wiki/Ulvova_myll%C3%A4ri_(elokuva)
Надежда: Документальный фильм о Туве Янссон Принимают участие София и брат Туве Пер-Олов (странно, я никогда не интересовалась, живы ли её братья до сих пор.. Оказывается, Пер-Олов ещё жив!) и ещё там кадры с Острова, которые они (Туве и Туу) сами снимали Блииин...
~Glum Moon~: Надежда пишет: Документальный фильм о Туве Янссон Надежда пишет: ещё там кадры с Острова, которые они (Туве и Туу) сами снимали Здорово Буду смотреть! Спасибо за ссылку, Надя У меня еще где-то в закромах припасены передачки про Хемингуэя к просмотру
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: Спасибо за ссылку, Надя Меня вот удивляет, почему у нас до сих пор не изданы "Записки с острова"? Или я чего-то не знаю?...
MAX666: Помогите, пожалуйста, найти тему со списком книг, которые читал Вилле.
~Glum Moon~: MAX666 пишет: Помогите, пожалуйста, найти тему со списком книг, которые читал Вилле. Поговорим о HIM и... Часть 13
~Glum Moon~: Маркес умер http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/04/140417_marquez_death.shtml
MAX666: спасибо!
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: Маркес умер оу...
UnemployedMuse: а я опять как и каждый апрель перечитываю "Черный обелиск"
UnemployedMuse: ~Glum Moon~ пишет: Маркес умер это весьма печальное событие, как и уход любого хорошего человека... Вот что сегодня прочитала в новостяхclick here: Вдова и сыновья Маркеса издадут его последний роман В последние годы жизни Габриэля Гарсии Маркеса много говорили о его деменции и о том, что он перестал работать. Однако сейчас выяснилось, что эти слухи не очень соответствовали действительности и что отец магического реализма работал едва ли не до последних дней своей жизни. Он написал роман с рабочим названием «Мы встретимся в августе». В нём рассказывается о замужней женщине, у которой завязывается роман во время одной из ежегодных поездок на остров, где похоронена ее мать. Рукопись готова для издания, но Маркес не торопился отправлять её в издательство. Он, по словам близких друзей, хотел ещё поработать над концовкой. Известно, что сейчас у посмертного романа самого известного после Сервантеса испаноязычного писателя планеты два варианта концовки. Последняя книга Габриэля Гарсии Маркеса, напоминает Times, вышла ровно 10 лет назад. Это были «Воспоминания моих грустных шлюх». По случаю смерти Габриэля Гарсии Маркеса, которого по праву считают самым знаменитым колумбийцем, правительство Колумбии объявило в стране трехдневный траур. Маркес скончался в конце минувшей недели, предположительно, от почечной недостаточности в своём доме в Мехико, где он прожил последние 30 лет свой жизни.
Надежда: приглашаем на ЧАС ОСТРОСЮЖЕТНОЙ ФИНСКОЙ ПРОЗЫ 1. Чтение фрагментов романов Арто Паасилинна с элементами театрального представления 2. Трудности перевода или «Неужели вы говорите по-фински?!» (переводчики: Анна Воронкова, Татьяна Мельник и советник посольства Финляндии Хелена Аутио-Мелони) 3. Что едят финские грабители и авантюристы? Попробуем вместе! Во время мероприятия будет показан фильм по роману ГОД ЗАЙЦА режиссера Марка Ривьера "Заяц Ватанена». В главной роли сам КРИСТОФЕР ЛАМБЕРТ! А композитор - не угадаете - ГОРАН БРЕГОВИЧ! По словам очевидцев, игра зайца выше всяких похвал :) Когда: 12 июня в 16.00 Где: Открытый книжный фестиваль в ЦДХ, шатер «Форум» https://www.facebook.com/events/787821537903018/?ref_newsfeed_story_type=regular
Надежда: P.S.
Pansy D: Надежда пишет: По словам очевидцев, игра зайца выше всяких похвал :) Ну, еще бы Ага, знакомые цитаты:))))
Надежда: Сходила! Довольна! Пообщалась с хозяйкой издательства, где выходят его книги, с Ольгой Морозовой, и с переводчицей, которая переводила "Мельника" и "Самоубийство"! п.с. эти кружочки с цитатами у меня теперь в виде значков есть п.п.с. осенью выйдет ещё одна книга, и в следующем году - ещё.
Pansy D: Надежда пишет: Пообщалась с хозяйкой издательства, где выходят его книги, с Ольгой Морозовой, и с переводчицей, которая переводила "Мельника" и "Самоубийство"! Ух ты!! Что он за тетеньки, как пообщались? Надежда пишет: осенью выйдет ещё одна книга, и в следующем году - ещё. И это хорошие новости
Надежда: Pansy D пишет: Что он за тетеньки, как пообщались? хорошие тётеньки :) мило пообщались, Ольга сказала, что смотрела на меня во время мероприятия и ей было понятно, что я "абсолютно наш человек" В том смысле, что я знаток и любитель книг Паасилинны здесь Ольга Морозова в центре, слева - Анна Воронкова - переводчик Самоубийства и Мельника, справа Татьяна Мельник, переводившая сына Бога Грома. И моя макушка С Татьянаой мне не удалось поговорить, но вообще она очень милая, мне понравилось, как она рассказывала про свою работу над книгой.
Pansy D: Надежда пишет: ей было понятно, что я "абсолютно наш человек" Ух, сто лет не была на форуме Да, Надя, классно! Ольгу Морозову я почему-то именно такого возраста и внешности представляла, не знаю почему Ахаха, точно, вижу макушку с резинкой
Evil Angel: Прикольно... у Туве Янссон в субботу было столетие, а тут все молчком))
Надежда: Evil Angel пишет: у Туве Янссон в субботу было столетие, а тут все молчком)) потому что, все, кому надо , в этот день были на её персональной художественной выставке в хельсинском Атенеуме, а также ходили поклониться дому, в котором она родилась
vins: Прочитала на днях книгу Наринэ Абгарян "Манюня". Книжка просто замечательная! Я давно так не смеялась. Почитайте, здорово поднимает настроение!
Надежда: vins пишет: Я давно так не смеялась. Об чём там речь?
vins: Эта книга - воспоминания автора о своём детстве. Много историй из жизни двух девочек-подружек 11 лет. Их радости и горести, их детский взгляд на " взрослые" дела. Книга про советское детство со всеми вытекающими...
Надежда: Кто со мной?? Дорогие друзья! Приглашаем вас принять участие в вечере, посвященном финской культуре и литературе, который состоится 16 декабря в 18.00 в Бизнес-центре "Букбридж". Вы встретитесь с атташе по культуре посольства Финляндии Аллой Богомоловой, переводчиком Анной Воронковой, литературоведом Еленой Дорофеевой. В программе: -Алла Богомолова: "Работай и люби": 100 лет со дня рождения Туве Янссон". - Елена Дорофеева: «Судьба романа Алексиса Киви «Семеро братьев»: о новом юбилейном издании романа на русском языке» - Анна Воронкова: «Трагикомическое в романах Аарто Паасилинны: о переводе нового романа писателя» Место проведения: Бизнес-центр «Букбридж», м. Новокузнецкая или Третьяковская, ул. Большая Татарская д. 7, стр. 1 (вход со стороны Руновского переулка). схема проезда За дополнительной информацией обращайтесь к Елене Дорофеевой: elena.dorofeeva@britannia-elt.ru Телефон: +7 495 786 8708 доб.198 Добро пожаловать! Tervetuloa! http://www.britannia-elt.ru/news/finskii-vecher
Надежда: Надежда пишет: - Анна Воронкова: «Трагикомическое в романах Аарто Паасилинны: о переводе нового романа писателя» класс! Аня почитала отрывочки из нового романа, который готовится к изданию. Паасилинна как всегда жжот аццким напалмом И Ольга Морозова тоже приходила. Очень рада была её видеть. Клёвая тётка!
Pansy D: Надежда пишет: из нового романа В смысле, прям совсем нового, недавно написанного?!
Надежда: Pansy D пишет: В смысле, прям совсем нового, недавно написанного?! нееет который она сейчас переводит не знаю, когда именно он был написан, но в то время уже были ноутбуки
Надежда: Сообщение от Издательства Ольги Морозовой: Приглашаем на фестиваль "Книги России"! В этом году фестиваль проходит на Красной площади с 25 по 28 июня. Мероприятие Издательства Ольги Морозовой: Дата: 28 июня Время: 16.00 - 17.00 "Дирижабли Арто Паасилинна и другие финские истории" В рамках мероприятия пройдет презентация новой книги Арто Паасилинна "Дирижабли бизнесмена Лильероза"; мини-спектакль на тему книг знаменитого финского автора; выступление издателя и переводчиков; дегустация традиционных финских пирогов. Мероприятие проходит при поддержке посольства Финляндии в России.
Pansy D: Если вы знаете классика английского юмора Джерома К. Джерома, автора невероятных "Трое в лодке, не считая собаки", вы будете, как и я, потрясены его автобиографичным романом "Пол Келвер". История жизни очень тонкой и очень нежной человеческой души, читающаяся как сентиментальный приключенческий роман и притом предельно искренний. Обнаружила эту книгу случайно, под впечатлением. "Вот почему я хочу, Пол, чтобы ты получил хорошее образование, - продолжил отец после паузы. - Ты не представляешь, какое преимущество дает человеку образование. Я не имею в виду, что оно поможет тебе преуспеть - пожалуй, в этом станет даже помехой, - однако образование поможет переносить невзгоды и превратности судьбы. Тому, кто обладает знаниями, жизнь интересна, даже если все, что у него есть - это кусок хлеба и чашка чая".
Pansy D: Надежда пишет: так мило Замечательно! Я тут как раз взялась перечитывать "Папа и море" и "В конце ноября", тематически, так сказать
Надежда: Pansy D пишет: перечитывать О! И я как раз думаю о том, что мне ужасно хочется почитать про муми-троллей! Прямо тянет к ним...
~Glum Moon~: Надежда пишет: Мумитроллинг Прелесть Не поверите, но я сегодня вечером тоже вдруг вспомнила Туве Янссон
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: но я сегодня вечером тоже вдруг вспомнила Туве Янссон что-то такое есть в воздухе... в конце ноября..
Angel-A: девчонки, это и правда витает в воздухе. мое дитя вчера до коликов в животе хохотало, перечитывая момент, когда хатифнатты сожгли волосы фрекен Снорк. "С недавних пор со мной творится что-то странное. Мне стали нравиться девочки без волос"
~Glum Moon~:
Pansy D: ~Glum Moon~, так и есть Да, у сестер Бронтэ всё намного оригинальней))
Надежда: "Как можно доверять существу, которое каждый месяц кровоточит и не умирает?!" Чарльз Буковски.
Надежда: нашла на Ютубе фильм-интервью с Туве, снятый в 1968-м году на их с Тууликки острове Кловхарун.. Я, конечно, ни черта не понимаю по-шведски, но какое удовольствие просто смотреть! И всё же, иногда мне кажется, что я понимаю что-то... и обратите внимание, какой там есть чудесный момент: в одном кадре мы видим Юнну и Мари, а также, Бабушку, Папу и Софию и там в конце ещё - шторм... как там Туве в жёлтом комбинезоне прыгает по камням, это просто... Мне кажется, что я сама так делала множество раз, хотя на самом деле, Хельсинки всегда устанавливает неприлично хорошую погоду на время моего присутствия
Надежда: кто-нибудь читал историю Билли Миллигана?
~Glum Moon~: Надежда пишет: кто-нибудь читал историю Билли Миллигана? Ты про книгу Киза? В списке к прочтению
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: Ты про книгу Киза? Я читаю сейчас, и честно говоря, учитывая то, что все это правда, я немного в шоке.
olga2188: Надежда пишет: кто-нибудь читал историю Билли Миллигана? спасибо за наводку, взялась читать и не могу оторваться... очень захватывающе
Надежда: olga2188 пишет: очень захватывающе а ты осознаёшь, что это реальность? мне чё-т прям дурно становится....
olga2188: Я не могу представить, что должен был ощущать Билли, как он жил в режиме постоянных "переключений", что чувствовал во время внутренних "семейных советов". И через что он прошел по жизни... Очень жаль его И такая уйма способностей, просто поразительно. Я еще и половины не прочитала, но меня очень мучает вопрос, а было ли что-нибудь подонку-отчиму?! И мамаша тоже хороша, не могла защитить собственного ребенка. А еще у меня была мысль, что Роберт Шекли написал свои "Четыре стихии" под влиянием этой истории. Однако я ошиблась, Шекли написал рассказ за 20 лет до событий)))
Надежда: olga2188 пишет: Я не могу представить, что должен был ощущать Билли, как он жил в режиме постоянных "переключений", что чувствовал во время вну В том-то и дело, что Билли 6 или сколько там лет вообще не жил, он "спал". А остальные, как я сейчас читаю, постепенно узнавали друг о друге и жили вместе в согласии..) Но я еще не дочитала то того места, где говорится о том, кто такой Учитель, и как он соотносится с самим Билли. Короче, это улет полный.. А ты видела портреты друг друга, которые они рисовали?
olga2188: Надежда пишет: В том-то и дело, что Билли 6 или сколько там лет вообще не жил, он "спал". Но другие-то персоны жили, и узнавали друг о друге не сразу, а именно постепенно. И вот каково это, обнаруживать себя, к примеру, едущим куда-то в совершенно незнакомой машине, хотя секунду назад ты дома мирно читал книгу... или когда тебя обвиняют в чем-то, а ты даже не можешь понять, в чем именно. Это ужасно((( Я сейчас читаю повествование о его жизни, как все начиналось еще в глубоком детстве, и меня уже просто трясет... давно уже книга не вызывала у меня таких эмоций. Боюсь начать спойлерить, но все-таки выскажусь, а то взорвусь Мне безумно жаль, что отчим не забил мамашу Билли до смерти. Его бы посадили на электрический стул или что там в их штате было в ходу, и Билли бы разом избавился от обоих уродов. Семью она хотела сохранить! Ну допустим, она в самом деле не знала об изнасилованиях, но ведь прекрасно видела, как он обращался со всеми детьми и как бил Билли, причем отнюдь не голыми руками, гораздо более серьезные "аксессуары" в ход шли. И все, на что она была способна, это их прятать, чтобы на глаза ему не попадались, а потом тайком выбросить. Офигительно героический поступок! Да и у самой, между прочим, рукоприкладство в ходу было Уфф, спустила пар Надежда пишет: А ты видела портреты друг друга, которые они рисовали? Видела те, что были в уже прочитанном. А еще я погуглила - очень одаренный человечек был. Пейзажи его очень нравятся, жаль, что мало их в сети
Надежда: olga2188 пишет: Мне безумно жаль, что отчим не забил мамашу Билли до смерти. Его бы посадили на электрический стул или что там в их штате было в ходу, и Билли бы разом избавился от обоих уродов. да, хороший вариант
123: olga2188 пишет: Семью она хотела сохранить! Так это же традиционно-посконное патриархатство, так насаждаемое сейчас в Россиюшке-встающей-с-колен: пьёт, бьёт, насилует даже собственных детей - побую, главное, чтобы были штаны в доме. Без них ведь женщина неполноценна и т.д. и т.п. Сколько судеб сломано, сколько психики порушено... Но когда об этом говорят феминистки, то они - ебанашки, доооооо. Книгу не читала, просто к слову пришлось.
Evil Angel: с вашей подачи нашла в формате аудиокниги о Миллигане (читают уныло, но мне так удобнее по ряду обстоятельств) давно хотела узнать подробнее эту историю, как такое возможно в принципе?... столько вопросов возникает - что тогда сознание, личность, а может это чьи то души, а может в каждом из нас спят по парочке таких же соседей?...
Надежда: Evil Angel пишет: столько вопросов возникает - что тогда сознание, личность, а может это чьи то души, а может в каждом из нас спят по парочке таких же соседей?.. ППКС.. даже страшно немного.. Evil Angel пишет: что тогда сознание, личность, здесь конкретный вопрос: кто мы вообще тогда такие???
Evil Angel: Надежда пишет: даже страшно немного.. я сейчас на том моменте когда личности ругаются чтобы не мешать Билли ЛЕЧИТЬСЯ ужааааас постоянно приходиться напоминать себе что это не художественный вымысел Стивена Кинга
Надежда: Evil Angel пишет: я сейчас на том моменте когда личности ругаются чтобы не мешать Билли ЛЕЧИТЬСЯ да, и надо понимать, что они при этом понимают , что когда Билли вылечится, они исчезнут..
Надежда: Дочитала. Настроение - гаже некуда..
Evil Angel: Девочки, я знаю что тут знают очень некогда искать самой, но очень надо прямо щас с какой книги о Муми-Тролях собирать всю коллекцию? в хронологическом порядке так сказать? можете просто кинуть в меня какой нибудь полезной ссылкой Хочу заказать на лабиринте, может сборником каким, типа такого подозрительно дешманского http://www.labirint.ru/books/517520/ так то я с историями знакома, а вот что за чем, когда и почему Детей ещё и на горизонте не предвидится, но хочу библиотеку нужную начинать собирать уже сейчас
Надежда: Evil Angel пишет: очень некогда искать самой, но очень надо прямо щас с какой книги о Муми-Тролях собирать всю коллекцию? в хронологическом порядке так сказать? можете просто кинуть в меня какой нибудь полезной ссылкой Хочу заказать на лабиринте, может сборником каким, типа такого подозрительно дешманского http://www.labirint.ru/books/517520/ так то я с историями знакома, а вот что за чем, когда и почему Детей ещё и на горизонте не предвидится, но хочу библиотеку нужную начинать собирать уже сейчас так-то, в историях нет хронологического порядка. потому что первой была сказка про большое наводнение, где (грубо говоря) мама с Муми-тролем ищут папу, а много позже - Мемуары Муми-папы, где папа рассказывает про своё детство. у меня - вот этот талмуд :) http://www.labirint.ru/books/22661/ там вроде всё, в порядке выхода.
Evil Angel: Надежда Спасибо тебе огромное!
~Glum Moon~: Надежда пишет: у меня - вот этот талмуд :) Хороший талмуд Положила в "отложенные" рядом с Алексисом Киви http://www.labirint.ru/books/460317/ Кто-нибудь читал?
Надежда: ~Glum Moon~ пишет: Кто-нибудь читал? это классика и основа основ финской литературы, но я не читала
Evil Angel: заказала именно этот томик Мумиков ещё раз спасибо за наводку) коту подруги тоже понравился
Надежда: Evil Angel пишет: именно этот томик Мумиков перечитывала давеча "В конце ноября"
Надежда: Вчера умер Арто Паасилинна
Evil Angel: блиииин как жалко то
полная версия страницы