Форум » HIM в СМИ » Interview In Alternative Magazine 8/9.2008 » Ответить
Interview In Alternative Magazine 8/9.2008
Амалия: Sober And Tranquil! (Трезвый и спокойный! ) обложка http://www.alternativemag.co.uk/issue.cfm СКАНЫ http://community.livejournal.com/valo_daily/3064787.html журнал http://www.heartagram.com/news/2008/08/30/interview-alternative-magazine
witnesss: Геката пишет: подростков-готов молодым, конешно, хочется быть всегда, но подростком я себя уже не рискну назвать Геката спасибо еще раз! Velency ну вот буквально в 3 строчки уместила все произошедшие события))
Velency: witnesss ну я поподробней хотела бы))
V.I.P.: Я тут доперевела первую страницу. Надеюсь, Грей, ты не обидишься Позже певец с энтузиазмом говорит об искусстве, так как недавно впервые приобрёл произведение живописи, то, что стало обложкой Venus Doom, а также об архитектуре, отдавая должное громадным помещениям, которые разведовали для живого DVD "DVD" - по этому поводу он рассуждает: "Мы надеялись найти какое-нибудь приятное помещение с архитектурным орнаментом, чтобы была возможность отвести фокус от скучных парней на сцене". "Если раньше я заблёвывал полы, то теперь я крашу их!" - шутит готический идол над сменой своего образа жизни, добавляя немного косого юмора: - "Ещё нам тут не хватает солнечного света, так что мы встаём рано утром и впитываем весь витамин D, прежде чем холод и тьма наступят снова". На момент написания статьи, HIM очень близки к завершению тура VD, и только пара гастрольных дат в календаре до конца года - что-то диковинное, что Вало находит и расслабляющим, и "очень клёвым". "Сейчас мы играем эти последние несколько гигов, и в этом есть какая-то печаль", - признаёт он. - "Сейчас время отпустить Venus Doom как ребёнка, который был в этом альбоме. Теперь она выросла, настало время найти свою самостоятельную жизнь, окончательно оставить своих родителей". Я говорю, что это прекрасное сравнение, а он усмехается всё с тем же инстинкт к самоуничижению, как когда он назвал HIM "скучной" живой группой. "Это не более чем жалкая версия того, что всегда говорил Дэвид Кавердейл. Он был мастер на вещи такого рода".На самом деле, как бы вы не пытались, вы вряд ли найдёте двух менее похожих друг на друга "рок-звёзд-с-обложки", чем агрессивно себя рекламирующий фронтмен Whitesnake и этот скромный финн с сухими шутками. Спокойное убеждение Вало, что они раскрутили Venus Doom как только могли, становится неожиданным, когда на вопрос, доволен ли он тем, чего достигла пластинка, он отвечает продолжительной паузой и в конце концов словами: "Нет, не особо. Мы могли продать гораздо больше. Это один из тех альбомов, которые получали отличные отзывы и восхваления критиков, но не разошлись большим тиражом". - Он продолжает: - "Он тяжелее и прогрессивнее, чем то, что мы делали раньше, и на альбоме просто не было песен. которые могли бы поставить на главные радиостанции. Я очень горжусь им в художественном плане, хотя ожидал чего-то, пожалуй, более мощного, потому что я так много вложил в него".
Curty: Випушка! Спасибо тебе за перевод! V.I.P. пишет: Если раньше я заблёвывал полы, то теперь я крашу их теперь у нас новая фишка: покраска (че кому побелить-покрасить) тема о туалетной бумаге почила в бозе
V.I.P.: Curty пишет: Випушка! Ой, мне нравится, чтобы меня так называли Curty пишет: покраска (че кому побелить-покрасить) Ага, он же у нас ещё чердак белил. Вот мне интересно, это полы на чердаке, или отдельно - чердак и полы?
Амалия: Ну вот,.. красил человек, надышался парами ацетона или еще чего-нибудь, а вы сразу - больной-больной ( к теме фото).. Вот где причина! Я сама недавно балкон красила,...так то на улице, на свежем воздухе... - и то потом неделю отходняки ловила, а цвет лица был полузеленым
Valo_s Corpse: V.I.P. пишет: Сейчас время отпустить Venus Doom как ребёнка, который был в этом альбоме. Теперь она выросла, настало время найти свою самостоятельную жизнь, окончательно оставить своих родителей" действительно, прекрасное сравнение. и в этом тоже есть какая-то печаль..
summerwine: V.I.P. пишет: хотя ожидал чего-то, пожалуй, более мощного, потому что я так много вложил в него эх........ я так хотела чтоб этот альбом разошелся тиражем большим чем все остальные альбомы
Valo_s Corpse: summerwine пишет: я так хотела чтоб этот альбом разошелся тиражем большим чем все остальные альбомы почему? он, конечно, последний... но для многих оказался самым "больным". говорят, что не могут слушать
Vivien Lee: Valo_s Corpse пишет: говорят, что не могут слушать просто многие люди не готовы к такой музыке в плане смысла... но это не проблема...потому что чем старше-тем мудрей...
summerwine: Valo_s Corpse пишет: почему? потомучт он какойт особенный Valo_s Corpse пишет: говорят, что не могут слушать ну чего ж так?
La Murka: a mog by kto nit vylozhyt siuda skany s tekstom, please? ja ne mogu s etogo kompa na Valo Daily zaxodit, a ochen xocca pochitat. spasibo za ranee
VIKKI: V.I.P. пишет: "Если раньше я заблёвывал полы, то теперь я крашу их!" Мощно звучит , но и заслуживает уважения,однако V.I.P. , дорогая, спасибо
V.I.P.: Valo_s Corpse пишет: почему? он, конечно, последний... но для многих оказался самым "больным". говорят, что не могут слушать Не могут слушать??? Почему? Неужели, такой "больной"??? Мне он наоборот казался несколько синтетическим... Хотя для меня самой таким "больным" и является и пока самый любимый... VIKKI пишет: спасибо *лезет в ответ целоваться*
winter: V.I.P. Киитос!! V.I.P. пишет: "Если раньше я заблёвывал полы, то теперь я крашу их ну клево что пошел процесс созидания
полная версия страницы