Форум » HIM в СМИ » Big cheese issue 1/09 » Ответить
Big cheese issue 1/09
Sacrament:
Pansy D: BaM пишет: Не сейчас,так через лет 20 тоже может. Ну так давайте сделаем то, что в наших силах: поддержим человека морально, посылая добрые флюиды в космос и настраиваясь на волну позитива. Я не ерничаю, я действительно верю, что пожелания (всякие!!) имеют свойство сбываться (проверено лично). Так что давайте не будем о плохом, а то мне иногда кажется, как будто некоторые даже как будто ждут, когда он сорвется. Если у него все в жизни будет хорошо, алкоголь не понадобится!
BaM: Pansy D Пожелания пожеланиями. А разговор разговором. Да и мнения мнениями. Никто не желает ему зла. Просто говорим о реальных вещах.
witnesss: Pansy D пожелай мне выйти зымуж, да как-нить получше а то уже все отчаялись. а почему все решили, что если Вилле опять начнет пить, то будет пить непременно так же часто и в таких количествах?! все мы, чего греха таить, выпиваем, но не лечимся же от этого! (*а не мешало бы некоторым* ) а как он, так сразу в хлам и не то, что в хлам, а прям до такого количества примилей алкоголя в крови, который несовместим с жизнью
BaM: witnesss пишет: а почему все решили, что если Вилле опять начнет пить, то будет пить непременно так же часто и в таких количествах?! Потому что это алкоголизм.
witnesss: BaM можно выпивать по 1му бокалу шампанского и быть алкоголиком. Дело не в количестве, а психологической зависимости от алкоголя.
BaM: Поверь. Если человек уже проходил от этого РЕАБИЛИТАЦИЮ,то он если начнёт пить, то уже не по бокалу в день.
Gray Constable: BaM пишет: то он если начнёт пить, то уже не по бокалу в день. Дык, нам наш врачеватель Донна Роза уже об этом поведала *что, только я чтоли помню * и вообще, мы сильно отклонились от темы. вот Оля даст перевод будут еще поводы для разговоров. зы: Автатара!!! Linnanmaki!! Se on lapset paratiisi!!!
olga2188: Итак перевод... Вилле Вало вполне довольный человек. Сейчас он отдыхает после грандиозного мирового тура в поддержку Винус Дум, планирует встретить Рождество в кругу семьи (что бывает редко) и отыграть в нескольких небольших клубных шоу, включая ежегодное появление на фесте Хеллдан. Джентльмен, как всегда, Вилле нашел время, чтобы рассказать нам о прошедшем годе. Чем занимаешься сейчас, Вилле? О, все то же самое. Сейчас я пытаюсь заставить работать домашний Интернет. Мой беспроводной и-нет накрылся… Все как обычно. Пью так много энергетиков, как только возможно и курю так много, как смогу… Вполне честно. Я слышал, это то, чем ты сейчас живешь. Ну, более-менее. Сейчас мы с группой не репетируем, у нас небольшой перерыв и я только что вернулся со встречи с записывающим лейблом и мы размышляем, что мы будем делать с новым альбомом и все такое. Каким был уходящий год для ХИМ? Хорошим? Ну, мы закончили тур и, знаешь… Мы не ведем счет в годах. Группа ведет счет времени в альбомных циклах. Наш альбом вышел в сентябре 2007 и мы работали над ним с сентября 2006, так что цикл, который начался осенью 2006, прошел наполовину в августе этого года, когда мы закончили альбомный тур. То есть практически все начало 2008 мы сконцентрировались на туре. Мы объехали Европу с Парадиз Лост. Мы были в Австралии и Новой Зеландии с МакКуин и отыграли летом на нескольких фестах. После того, как первая половина цикла была пройдена, у нас был перерыв. Наш барабанщик женился, я слетал в Лос-Анджелес поверить, что там происходит с лейблом, в общем, мы были заняты. Вам нравится такая жизнь? Впечатления так же свежи, как раньше? Ну это похоже на жизнь в браке, вы всегда хотите перемен. Это плохая шутка, но трава всегда зеленее там, где нас нет. Когда ты в туре, ты не высыпаешься, страдаешь от смены часовых поясов, или бесконечно колесишь в автобусе и просто хочешь поскорее вернуться домой. Но, когда ты в конце концов возвращаешься домой, тебе опять хочется в дорогу, всегда одно и то же. Мы постоянно ноем. Теперь я ною потому, что я не в туре. Но все равно, все было увлекательно. Я не могу жаловаться. Все прошло действительно хорошо и, знаешь, к сожалению, мы не получили от предыдущего альбома того, чего ожидали. Но мы потратили на него много времени и сил и похоже, что настоящим преданным фанатам ХИМ он понравился, но среднестатистический чел его не купит. Но это никогда не известно. Вы просто не думаете над такими вещами, когда создаете альбом. Сейчас ты не пьешь. Ну и как оно? Я не пью уже больше полутора лет. Ни наркоты, ни выпивки, ничего, никаких изменяющих сознание веществ. Я много пил раньше, это начало сказываться на работе, я выглядел ужасно, я не мог писАть и выступать так, как хотелось бы… На тот момент передо мной встал выбор, либо стать полным алкоголиком без возможности выздоровления, либо сконцентрироваться на жизненно необходимом – на музыке. Ты справился. Многие не могут так перевернуть жизнь. Я смог. Дело в том, что у многих просто не для чего это делать. У меня всегда была музыка. Для меня это самое важное и это послужило хорошей причиной. И к тому же, мои согруппники и все возможности, которые у нас есть… понимаешь, ты просто не должен все это отбрасывать в сторону из-за рюмки. Мой лозунг – никогда не говори никогда. Я не хожу на собрания анонимных алкоголиков и не говорю, что никогда больше не буду пить, у меня просто перерыв. Я хочу завершить альбомный цикл с ясной головой. Звучит хорошо. Что собираются делать ХИМ на Рождество? Я знаю, вы собираетесь участвовать в вашем ежегодном новогоднем фесте… Мы проводим Хеллдан и сыграем еще пару гигов за пределами Хельсинки, на севере. Это десятый, юбилейный для нас год и медленно но верно мы начинаем репетировать для этих гигов, а начало репетиций это как смазка для мотора. Также мы начнем репетировать некоторые новые вещи. Никогда не знаешь наверняка - хорошо иметь идеи но также хорошо смочь быть свободным от идей, просто плыви по течению… Круто. Вы достигли такого звучания – я полагаю, вы сейчас главенствуете во всем финском музыкальном мире. Есть много групп, которые звучат по-фински, но вы на вершине. Кто повлиял на вас в самом начале? Много всего было. Когда мы начинали, в начале 90х, в то время я любил Тайп О'Негатив, и до сих пор люблю. В то время как раз вышел «Bloody Kisses» и это был один из первых альбомов, объединивших хэви метал, дум метал и мелодичность, то же самое с «One Second» Парадиз Лост. В то время они были очень популярны, по крайней мере в Хельсинки, их альбомы заигрывались до бесконечности и безусловно повлияли на то, что мы делали. Когда мы начинали, я много слушал Скриминг Триз и Блэк Саббат и я всегда был большим фанатом Депеш Мод и я полагаю, все это имело значение для нас – все, что мы слушали. Я большой поклонник регги и на определенном уровне это тоже сыграло роль. Одна из первых песен, которую мы сыграли, как группа, была «Wicked Game» Криса Айзека, и это была песня, которая показала нам возможности того, что я могу делать со своим голосом и что может сделать вся группа. Оставаться простыми, типа AC/DC, и в то же время добавить мелодичности, меланхолии, грусти во все. Вот примерно то, что с нами происходило, я слушал Тайп О, я был и остаюсь поклонником фильмов Дэвида Линча и Анджело Бадаламенти, который написал музыку для Твин Пикс. Так что на нас повлияло огромное количество вещей. А что каждый из вас собирается делать на Рождество? Все встречают его в кругу семьи. Я с мамой, папой и младшим братом. Обычно Рождество – это единственное время в году, когда мы не в туре и это единственное время, когда мы имеем возможность посидеть с семьями и поговорить о том, что происходило. Я думаю, так у большинства людей, но мы с группой пропускаем много дней рождения, пропускаем День Отца и День Матери. Так что Рождество – это пожалуй единственная возможность для семьи собраться вместе и вести себя, как нормальные люди. Знаешь, я очень близок со своей семьей, мы созваниваемся каждый-каждый день. И теперь у меня есть возможность побыть со своими мамой и папой побольше, поскольку я нахожусь в Хельсинки последнюю пару месяцев, и это хорошо. Так что мне не на что жаловаться. В следующем выпуске в январе Вилле расскажет о планах на следующий альбом. Пять рок’н’ролльных вещей, которые нужно сделать в Хельсинки этим Рождеством. 1. Сходить на Хеллдан. 2. Посетить музыкальный магазин номер один в Хельсинки – Combat Rock на Fredrikinkatu 58, колыбель записывающего лейбла Combat Rock Industry. 3. Посмотреть 27 декарбя в Семифайнале перспективную группу Stereo Junks. 4. Потаращиться на рождественские огни на главной торговой улице Хельсинки Aleksanterinkatu. 5. Пить, пить и пить еще, поскольку многие финны известны как любители пропустить дополнительную пару-тройку рюмашек. И остерегаться всех, кто предложит вам спирт, общеизвестный как Wifekiller – по более чем очевидным причинам
witnesss: ОЛЮШКА! это тебе цалую в обе щеки! olga2188 пишет: Я хочу завершить альбомный цикл с ясной головой. не совсем поняла.... он какой альбомный цикл хочет закончить со светлой головой? грядущий? или это он типа образно высказался? лан, молчу про тему выпивки olga2188 пишет: к сожалению, мы не получили от предыдущего альбома того, чего ожидали шо??? а чего они ожидали? и чего не получили? межгалактического признания? имхо, все было на достойном уровне. Еще есть куда двигаться
Sacrament: BaM пишет: Да. Но скорее всего вернёться. Cyanide пишет: Да, с учетом того, что ему сейчас всего 32, еще полжизни прожить без выпивки мне кажется ему будет сложно Я вас умоляю! НЕ БУДЕТ он пить, я это сердцем чувствую не такой он человек,он в серьёз боится за свою жизнь
Sacrament: Короче я в Вилле верю!!! olga2188 спасибо за перевод!
Gray Constable: witnesss пишет: а чего они ожидали? и чего не получили? межгалактического признания? имхо, все было на достойном уровне. Еще есть куда двигаться та ты не поняла... Они все таки деньги на этом зарабатывают, я прошу прощения за свою прямолинейность. И для них важно, что бы продажи были высокие... Но так как Валыч все таки не продажная шкура, он пытается эти две вещи сочетать. Причем больше в сторону музыки... Отсюда и фиговые продажы Винуса... Он же там грит, что "нашим старым добрым фанатам он конечно очень понравился, все дела, но среднестатистический Ваня такой альбом не купит".
witnesss: Gray Constable ааааа не, ну эт жаль, конечно, что денег они не так много заработали. Gray Constable пишет: он пытается эти две вещи сочетать. Причем больше в сторону музыки... а вот остальным, кто учавствует в процессе звукозаписи, это наверняка не на руку, т.к. это люди бизнеса.... наверно Вот поэтому я не считаю коммерчески удачной идей следующий альбом делать каким-то совсем другим. Фиг знает, мож он - новый альбом - пойдет еще хуже. Если продолжать традиции Винуса (хотя бы следующий альбом сделать таким же), то продажи наверняка пошли вверх. Ибо надо народу как-то попривыкнуть, что ли. Конечно, держатели всех этих звукозаписывающих лейблов, продюссеры и сам Вилле разбираются во всем этом в мильен раз лучше меня, но....................... таких примеров же навалом!
summerwine: Gray Constable пишет: но среднестатистический Ваня такой альбом не купит да и продажи далеко не сягнули выше Драк Лайта. olga2188 пишет: 1. Сходить на Хеллдан. 2. Посетить музыкальный магазин номер один в Хельсинки – Combat Rock на Fredrikinkatu 58, колыбель записывающего лейбла Combat Rock Industry. 3. Посмотреть 27 декарбя в Семифайнале перспективную группу Stereo Junks. ему б в рекламе сниматся сначала насоветует насоветует, а потом бедные фаны бегают по всяким концертам ( вспомнился Руисрок) с вопросами "А чеж вилле не было? "
summerwine: witnesss пишет: Фиг знает, мож он - новый альбом - пойдет еще хуже. Если продолжать традиции Винуса (хотя бы следующий альбом сделать таким же) да ты что ... любой новый альбом фаны в принцыпе расупят, лейблы же ждут мега-популярности как и раньше. А Новые песни Вилле прекрасны и о любви, ну помойму он или ктот там уже ж и рассказывали) Я этого альбома жду как дара какогот Настолько у меня вкусные предвкушения
полная версия страницы