Форум » Поговорим о HIM » Лирика Теории и Практики - 1 » Ответить
Лирика Теории и Практики - 1
Надежда: Продолжая традиции предыдущих альбомов, создаю тему для исследования новой лирики Его Величества. HeartKiller [more]Farewell heartless world, I'll send you a postcard burnt in the flames you've tried so hard to extinguish with the fear of failing I'll write down everything I have learned and edit it down to a single word... Love For you I'm waiting, anticipating Sparks will fly, beneath the luna light Lazarus at Frankenstein's Babe I'll be a flatliner for a heartkiller A little we die above the lesser light For you I'm open wide Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Heartkiller Top hats off to the return of the beat to lick a wound to Cursed for some and blessed for a few It doesn't have to make any sense at all Come hither and we'll fall in love, for love I'm crawling out of patience, baby. Sparks will fly, beneath the luna light Lazarus at Frankenstein's Babe I'll be a flatliner for a heartkiller A little we die above the lesser light For you I'm open wide Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Paint all your sorrows for me to sing Heartkiller Draw your pain and hear me hum it out Sparks will fly, beneath the luna light Lazarus at Frankenstein's Babe I'll be a flatliner for a heartkiller A little we die above the lesser light For you I'm open wide Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Heartkiller, heartkiller Babe I'll be a flatliner for a heartkiller Babe I'll be a flatliner for a heartkiller[/more]
Luuna: V.I.P. пишет: у ты уверена что "у", а не "на"
Tiger Lily: summerwine пишет: можно подразумевать как внутренне наполнение, т.е. святость Лазаря в нем, а можно и так а может и так...то есть вот оно чудище, тьма, но она добрая эта тьма, наполнена светом...
summerwine: Luuna пишет: ты ведешь нас в правильном направлении! это всего то были первоначальные мысли которые мы уже обсуждали когда только появился кусочек трека, не лю повторений, мну утомляет ну
summerwine: Luuna пишет: ты уверена что "у", а не "на" вообщето это можно интерприировать и атк и атк, как перевод - вопрос в том, что имелось в виду, мне изначально нарвилась версия как лазарь на Франкенштайна, там еще "и" мы думали и собсно Лазарь осветляет франки своей святостью - так мило
Tiger Lily: Luuna пишет: а потом , вы же ранее заметили в песне неприятные звуки перерезанного горла... вот уж как то я не замечала совсем...в каком это куске песни поподбробнее плиз
Luuna: Tiger Lily пишет: есть вот оно чудище, тьма, но она добрая эта тьма, наполнена светом... мне кажется что ВВ не до такой степени метафоричен, здесь физическая сторона любви, я думаю, о которой он никогда не забывает, серьезно..., ведь это важно, не смейтесь и не пошлите, пожалуйста
V.I.P.: Luuna пишет: ты уверена то "у", а не "на" уверена, вы чо... это ж устойчивое выражение - at mine, at my granny's (place), at butcher's (shop).... - у меня, у моей бабушки, в мясном магазине... at Francinstein's (place) - у Франкенштейна... Вот и в Мкмиллане в статье о предлоге at заголовок - at sb's = at their home. так что да.
Anastasia: Tiger Lily пишет: лазарь на детке франкештейна, или просто лазарь и детка франкештейна, или лазарь и дитя франкештейна валяюсь потеряла нить рассуждения уже на второй странице, теперь точно ничего не понятно, запутали
Tiger Lily: Luuna пишет: мне кажется что ВВ не до такой степени метафоричен, здесь физическая сторона любви, я думаю, о которой он никогда не забывает, серьезно..., ведь это важно, не смейтесь и не пошлите, пожалуйста тут все вместе, они занимаются любовью и дополняют друг друг своими качествами
Luuna: summerwine пишет: мне изначально нарвилась версия как лазарь на Франкенштайна, там еще "и" мы думали и собсно Лазарь осветляет франки своей святостью а вы тогда видимо только предполагали что Лазарь НА Франки, так как at тогда не было , а только and summerwine пишет: это всего то были первоначальные мысли которые мы уже обсуждали когда только появился кусочек трека, не лю повторений, мну утомляет ну ну прости, только твоя первая версия, кажется ближе всего , ее и будут мусолить, наверное... Tiger Lily в конце песни послушай, там хрип
Tiger Lily: Anastasia пишет: потеряла нить рассуждения уже на второй странице, теперь точно ничего не понятно, запутали что ж дальше то будет..когда альбом выйдет..всех ждет кащенко..пора вставать в очередь
summerwine: А еще есть такая работа Рон Инглиша ( страшнючая): Lazarus Rising (Frankenstein) - и че всем не имется
Luuna: Tiger Lily пишет: всех ждет кащенко и Удельная , для тех кто в Питере V.I.P. пишет: at Francinstein's (place) - у Франкенштейна... т.е. ты хочешь сказать, что это убивает версию о том, что Лазарь и Франки занимаются любовью под луной, да еще с искрой
summerwine: Luuna пишет: а вы тогда видимо только предполагали что Лазарь НА Франки нет почему. мы обсуждали что Лазарь и Франкеншейн ну, что они того Спаркс вилл флай и т.п. народ, мы се жизн продливаем так веселясь - все нормально я думаю
summerwine: Luuna пишет: at Francinstein's (place) - у Франкенштейна... т.е. ты хочешь сказать, что это убивает версию о том, что Лазарь и Франки занимаются любовью под луной, да еще с искрой почему? совсем нет, Лазарь в Франкенштайн.. бейб.. это кхм в гостях ессесна в обьятихя ну или там глубже Лазарь во Франки, никто искры и занятий любовью не отменял еще
полная версия страницы