Форум » Поговорим о HIM » смысл песен нового альбома » Ответить
смысл песен нового альбома
Julianna666: какой он для вас? Venus Doom Leave all behind now to watch her crawl Through our dark gardens of insanity She'll be the light to guide you back home Just give her a kiss worth dying for And open your arms Watch me fall for you my venus doom Hide my heart where all dreams are entombed My venus doom All dreams are of you My venus doom Grieve all your hearts out and she'll writhe enthralled In tragic ecstatic agony And in her flames we will die some more Just show me a life worth living for And light up the dark Hold me inside your infernal offering Touch me as I fall Don't lose yourself in this suffering yet Hold on Love In Cold Blood Serpentine love's thighs wrap around me in search for death Drenched in blood the adored and beloved will give in to' Love in cold blood Breathe me in sweet suffering Love in cold blood Put me out of my misery Love's feline eyes in darkness shine on her web Demonised with divine insight we draw our last breath Darling take me home To the castle made of skulls and bones Sing me a song to remind me where I belong In your arms, my love, in cold blood Passion's Killing Floor It's poetry carved in flesh This beautiful hell of ours To the deadliest sin we confess And tears of joy fill our eyes We are safe where disfigured saints Cry out their prophecies of doom My heart's a graveyard baby And to evil we make love On our passion's killing floor In my arms you won't sleep safely And of lust we are reborn On our passion's killing floor At the first kiss the seeds of hatred are sown And back into darkness we flee to tear our hearts out We are safe where all faiths fail Alive inside of our tomb The Kiss of Dawn Blinded I am and so are you by shedding tears The confusion that separates us two we hold dear Just look into my eyes and kiss our fears goodbye I'm reaching for your shadow drowning in the kiss of dawn Touching the pain that you left me with at the kiss of dawn I'm tired of the games I'm playing with you when you're not here 'Death frees from the fear of dying', it's true, have no fear Let me look into your eyes and see death pass us by I'm reaching for your shadow drowning in the kiss of dawn Touching the pain that you left me with at the kiss of dawn Sleepwalking Past Hope I hid the keys to unlock love's heart To hold you in my sweetest pain and suffering Everything's unfair in our lust and war Redemption beyond right and wrong In our hearts love keeps sweet-talking to despair And goes on sleepwalking past hope All is lost in this war And all we can do is to wail and weep to the saddest song Sleepwalking past hope I unlit the light to embrace the dark To be near but not to turn into you my darling Forever we're lost in our souls' storm Reflections of each other's faults I gave up long ago Painting love with crimson flow Ran out of blood and hope So I paint you no more My hell begins from the 10th and descends to the circle Six hundred threescore and six And from there I crawl beneath Lucifer's claws just for one last kiss Dead Lover's Lane Despair has a face and all these wounds remain unhealed Blessed to kill and enslaved are all hearts around love's will Thrilled to start all over again Crawl down dead lovers' lane The maze of memories stained And suck the blood right out of my heart Scream out love's name in vain Embrace the pain again And lose yourself alone in the dark On dead lovers' lane Fear has a name written on unhallowed ground with dead leaves Those words never fail to feed the hunger that dreams Our needs beyond god's grasp Song or Suicide Sorrow rebuild me as I step out of the light Misery strengthen me as I say my goodbyes I heal my wounds with grief And dream of you And weep myself alive Bleed Well You had demons to kill within you screaming With a gun loaded with guilt you opened their eyes Love preys the living and praises the dead In the heart of our hearts by death we were wed Bleed well the soul you're about to sell for passion deranged Kiss and tell, baby we're bleeding well Bleed well the heart you're about to fail for reasons insane Kill and tell, baby we're bleeding well' 'In hell 'No love lost under her will', I heard you weeping And on those words a church was built to keep the pain in If death is the answer to love's mysteries Then bleed on my darling to the sound of a dream Cyanide Sun Should've known how hard it is to stop tearing each other apart Separating souls entwined with all these labyrinthine lies I am dead to you, a shadow doomed My love, forever in the dark And of all untruths the truest is you Too close to my heart This emptiness I've made my home Embracing memories of dreams long gone One last caress from the corpse of love is all I want Underneath the cyanide sun We've sailed the seas of grief on a raft built with our tears Looking for a way to disappear for a moment from our deepest fears I'll be drowning you in this river of gloom Forever in my heart
Ответов - 77, стр:
1 2 3 4 5 6 All
Pain: Фак. После стольких месяцев прослушивания я до сих пор не могу изложить, то что чувствую на бумаге. Смысл, ощущения.....они где-то внутри.
BABL: Простите, но я сыта от Вилле музыкой....тексты...хм...для меня нечто побочное... Ну ...Вилька не Ессенин,,,, Вилька Бетховен...
Gray Constable: BABL пишет: Вилька Бетховен... не, пьяный финн немного не дотягивает до глухого немца) А вообще, мы разве не обсуждали это в теме про переводы?
Pegass: BABL пишет: Вилька не Ессенин,,,, Вилька Бетховен Ибо Воистину! Первые четыре альбома я добросовестно собственноручно перевела. Dark Light начала переводить и подзабила - утомил однообразием (уж простите) (ИМХО). Venus Doom и в мыслях нет переводить, даже на слух. Вряд ли чё-т новое услышу. Бейте меня, если хотите, но от лирики Вилле не испытываю и сотой доли того наслаждения, которое испытываю просто от прослушивания песен.
Хильда: альбом пока не то что не только не слушала, а даже не скачала тексты вроде тут переводила, но они не запомнились....и вообще по-моему ХИМ деградируют. Пиком их творчества был Razorblade Romance, потом был очень удачный Love Metal, а дальше
Хильда: качаю с зайцев. Убила трафик. Пока впечатления - бальзам на мои раны
Хильда: заберите у меня это кто-нибудь, пока не пошла вены резать
H.I.M.en: Хильда пишет: заберите у меня это кто-нибудь, пока не пошла вены резать Помоему это как раз та музыка после которой хочется жить дальше
Хильда: ну...определённо у меня настроение сейчас на 5+ только одну песню не нашла - Dead Lover's Lane
MONA: H.I.M.en пишет: Помоему это как раз та музыка после которой хочется жить дальше +1
Gray Constable: я поняла в чем смысл... were all dreams are entombed, my Venus Doom. В этом альбоме похоронены все мечты.
Infinum: Gray Constable пишет: В этом альбоме похоронены все мечты. интересная интерпритация А я вот всё не могу отделаться от мысли, что Venus Doom - роковая девушка, а не наоборот, как тут оговаривалось когда-то.
Gray Constable: Infinum пишет: А я вот всё не могу отделаться от мысли эта мысль посещает меня во время прослушивания первой песни...
Alkie: Для меня, по лирике - один из лучших, по музыке - тоже обладенный!! Мне кажется, только "выныриваю" их него, слушая 3 месяца... Удалять из плеера (память мелкая) пока даже не подумаю.. Слушала по очереди с 1-м - СУПЕРРР!! Теперь с DL по очереди хочу попробовать, сравнить так...
Serpentsortia: моим любимым альбомом всегда был DSBH. но VD просто потрясающий, на мой взгляд. особенно после DL... и тексты супер, я практически сразу после прослушивания начала переводить. мрачные, тяжелые...зато лексика еще больше обогатилась, если сравнивать, например, с RR и DSBH.
Wicked_Girl: Кристи пишет: Вы знаете о том, что число шесть - это число планеты Венера? нифигасе...нет,не знала.
Wicked_Girl: Кристи пишет: ничего не соображая в этом. ну,не думаю что он великий астроном(или астролог,как там правильно будет),но кое-чего он знает наверняка.
Wicked_Girl: Кристи пишет: Я на всем этом помешана ну вот видишь - пригодилось.и нас проинформировала
Wicked_Girl: Кристи пишет: Спасибо! Да не за что,свити!
RedRedRose: Кристи Я тоже таким увлекаюсь!Замечательно,Спасибо за ссылку!
summerwine: Хспади.... это канеш хорошо что 6 это число Венеры......... но я как раз надеюсь что Вилле таким не увлекается))))))) хтя канеш знает!!!!!!!гарантия 100%)))
Serpentsortia: а я думаю, что он это знает... потому что вот наверняка все помнят интервью 2007 года, в котором он про книжки рассказывал, которые читает... если так посмотреть на эти книжки, то чем он только не увлекается!) он же у нас разносторонне эрудированная личность
summerwine: Serpentsortia пишет: а я думаю, что он это знает... Он то знает))))) он говорил)))) но слава богу он этим увлекается... так сказать в другом направлении... ему как нормальному челу чтот интересно и он об этом читает!!! а не читает книги на тему для того чтоб в ней разбиратся...и говорить ....а вот нумерология!!! или астрология )))) Ой как представила)))
Tyra: summerwine ну ты вечно...как скажешь.... я терь тоже сижу и представляю Вилля, в таких очках,с калейдоскопом или как там его.... хотя...в интервью он говорил про календари племен Майя може внатуре увлекаеться
summerwine: Tyra пишет: хотя...в интервью он говорил про календари племен Майя може внатуре увлекаеться Та он говорил что 6 это число венеры или любви...... а не смерти, а точней и то и другое вместе .... даж прикольней))))) просто читать подобные книги...... так для разнообразия и не стать шизиком повернутым на том что "СКОРО НАСТАНЕТ КОНЕЦ СВЕТА!" УУУУУ или все тут по нумерологии...... слава богу у него чувство юмора хорошее))))ну в общем не каждому дано)) Знать и увлекатся, я б сказала серьезно относится... - эт разные весчи)))))
Tyra: summerwine пишет: Знать и увлекатся, я б сказала серьезно относится... - эт разные весчи))))) прально! согласен!!! слушайте...мне терь прям интересно стало,мож он и про динозавров или про какие-нить полезные ископаемые тож читает!!!
summerwine: Tyra пишет: слушайте...мне терь прям интересно стало,мож он и про динозавров или про какие-нить полезные ископаемые тож читает!!! Про это читаю я)))) так что ему не нужно))))
RedRedRose: Tyra summerwine ,а как можно таким не увлекаться?По нумерологии можно вычислит все что угодно!Есть даже такие люди,которые по принципу чисел живут,и для них это естественно...Так что,воть тяк.
summerwine: RedRedRose пишет: которые по принципу чисел живут,и для них это естественно...Так что,воть тяк. Tyra от что я те 5 минут назад говорила а???))))))))))) От я и говорю слав богу не все))
Tyra: summerwine +1 фух..не хтела ниче отвечать... ...скажу одно: Саммер хорошо что ты читаешь про динозавров!!!! RedRedRose конечно-конечно.... RedRedRose просто мы все-таки надеемся,что Виль таким не увлекаеться!!!
Gray Constable: summerwine пишет: Tyra от что я те 5 минут назад говорила а? RedRedRose пишет: а как можно таким не увлекаться?По нумерологии можно вычислит все что угодно а ты можешь вычислить год, когда я выйду замуж? ну это я так, просто... а жить по этому принципу... ну знаете ли, можно двинуться...
Хильда: нет, я очень сомневаюсь, что он вкладывал в свои песни двойной смысл
summerwine: Кристи пишет: Шестерочки всякие, бабочки, венеры. Нет чтоты))) канеш не вкладывает)))) он просто слова из словаря наугад берет))))) например три шестерки если сложить праильно получится цвяточеггг))) от вилле и подумал шо прикольно)))
Tyra: summerwine пишет: три шестерки если сложить праильно получится цвяточеггг)))
summerwine: Кристи пишет: А если он действительно так делает? Тогда он больше чем БОГ!!!!!!!!!! Он Владыка всия вселенных!!!
RedRedRose: Gray Constable Выйдешь,как все!В 21!Гарантирую! Tyra А если,по натуре,то такие люди и правда не много... они и шаг боятся сделать без вычисления,"а что-же тогда будет?" Я так,просто интересуюсь разным,но не фанатик...А фанатики,знаю есть в США,и многие наши бывшие соотечественники,видать дурно им тама жить...
summerwine: RedRedRose пишет: Gray Constable Выйдешь,как все!В 21!Гарантирую! Просчиталась!!!!!!! Можеш забыть об интуиции и нумерологии!!!!100% RedRedRose пишет: они и шаг боятся сделать без вычисления Это мы и так тут поняли... всеж понятно
RedRedRose: summerwine Че думаешь просчиталась?Это ж не те,сказано!
summerwine: RedRedRose пишет: Че думаешь просчиталась?Это ж не те,сказано! Просчиталась с ней))))
RedRedRose: summerwine "Шо,не вже замижня жиночка?"
RedRedRose: Tyra Ты что прикалываешься,для предсказаний,это ни к чему! А те тож замуж не бось хоца? Давай "почаклую!"
Tyra: RedRedRose пишет: цитата: summerwine Че думаешь просчиталась?Это ж не те,сказано! потому-что сегодня,по нумерологичесскому календарю ( хз,есть ли такой ) шестое число.....первого месяца.....двенадцатого года по календарю племени Майя, и луна......находиться в третьей чверти знака скорпиона......ВОТ ПО-ЭТОМУ ТЫ И ПРОСЧИТАЛАСЬ,НЕ ТВОЙ ДЕНЬ СЕДНЯ,ВСЕ,,,ПИПЕЦ!!!
RedRedRose: Кристи Да,я такое знаю...но вот когда они в книге обобщают людей с одним числом дня рождения...по характеру,это слишком!Не похоже,почти ничего...Это не совсем правильная "наука",просто она еще не досканальна,я так думаю,что все будет со временем...
RedRedRose: Tyra Че повторяешься,второй раз пишешь то-же! Значит точно замуж хочешь! Думы твои где-то в "лунном календаре-огородника любителя"
RedRedRose: Кристи Да,а как тебе "кабалистика"?Мне одно время нравилось!Только долго это очень делается!В два варианта!
Gray Constable: ЭЭ, девушки, я ж того, пошутила.... summerwine пишет: например три шестерки если сложить праильно получится цвяточеггг))) от вилле и подумал шо прикольно))) все, пипец, выносите Народ. это, кстати, неслабый оффтоп пошел...
summerwine: Gray Constable пишет: все, пипец, выносите Народ. это, кстати, неслабый оффтоп пошел... Та блин де те времена когда о смысле песен Химов мы говорили как о чемто сакраментально-лирично-романтичном))))) а тут )))) кароч я сама до ужаса растроилась((((((( Всю романтику убили!!!
Valo_s Corpse: summerwine пишет: Та блин де те времена когда о смысле песен Химов мы говорили как о чемто сакраментально-лирично-романтичном))))) не в первый раз наступаю на одни и те же грабли. но всё же ищу смысл в текстах, химовских. наверно, поэтому, Venus Doom стал таким родным.
RedRedRose: Valo_s Corpse Замечательно!
RedRedRose: Кристи Ты не поняла!!!У Мадонны-Кабала!Это вероисповедание... А "кабалистика"-это познание будущего и прошлого с помощью нескольких таблиц,которые надо составлять индивидуально,и ответ который читаешь в итоге из чисел,переходя на буквы!Это волшебное дело!!!
Serpentsortia: Tyra пишет: слушайте...мне терь прям интересно стало,мож он и про динозавров или про какие-нить полезные ископаемые тож читает!!! а об этом мы узнаем поже в каком-нибудь еще интервью
Rose Garden: Венера - обратная сторона Люцифера. Кажется так. Раз уж Вилле Люцифер, то его дама сердца - Венера. И они связаны воедино тем, что они - одно и тоже. Немножко сложно, но я где-то читала в книгах. Смысл альбома в том, что он, теряя её, никогда не потеряет. Она - это он. Он - это она. И в этом их проклятие. Сильный альбом, сильные эмоции. Страх потерять и не потерять, остаться навсегда в плену.
Vivien Lee: Rose Garden приятный ход мыслей!
Rose Garden: Vivien Lee Спасибо, немного сложно трансформировать мысли в слова так, чтобы потом они у вас обратно трансформировались в мысли.
Vivien Lee: Rose Garden разумному человеку,ничего не сложно!
The Rock sting: А как переводиться Bleed Well ? И вообще о чём это песня. Расскажите. А то песня нравиться, а про что она незнаю.
Надежда: The Rock sting , см. здесь
IGGY POP : click here Эт случаем не плагиат, или мне кажется
IGGY POP : Поправьте если дурак
maddevil: Надежда пишет: The Rock sting , см. здесь ОФИГЕТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!! Боже мой, как красиво переведено...Прямо стихами!!!!! *Истерика*
Амалия: maddevil пишет: Боже мой, как красиво переведено а может и не переведено, а свое. Фамилия автора смутила -
Vivien Lee: Амалия пишет: а может и не переведено так это и не перевод,это как своя точка зрения на смысл песни...слова-то иные!
The Rock sting: Так кто нибудь мне скажет перевод песни Bleed Well. Да и отстальнх тоже.
maddevil: The Rock sting пишет: так это и не перевод,это как своя точка зрения на смысл песни...слова-то иные! Ну и ладно.....Очень красиво..... А смысл хоть походит на оригинал?!
Vivien Lee: maddevil вообще-то...в цитате мои слова,а не The Rock sting такое уже второй раз на форуме maddevil пишет: А смысл хоть походит на оригинал?! не совсем...если честно,то там,просто основа как мне кажется...не более,а смысл иной. The Rock sting пишет: Так кто нибудь мне скажет перевод тебе-же дали ссылку от форума,где все переводы обсуждались!вот она... http://heartagram.fastbb.ru/?1-0-15-00000734-000-300-0 заходи и смотри!
maddevil: Vivien Lee пишет: вообще-то...в цитате мои слова Странно... а как так получилось?!Мистика!!! Vivien Lee пишет: не совсем...если честно,то там,просто основа как мне кажется...не более,а смысл иной. надо будет мне как нить сесть со англо-русским словарем....
Vivien Lee: maddevil пишет: Мистика!!! именно с моим ником такое тут второй раз,похоже даже где-то в этом блоке тем! только там были не мои слова,но под моим ником! maddevil пишет: надо будет мне как нить сесть со англо-русским словарем.... в переводах по ссылке,на форуме,более приближенный смысл!
maddevil: Vivien Lee пишет: в переводах по ссылке,на форуме,более приближенный смысл! Спасибки))))То есть мне за перевод лучше не браться, чтобы не осквернить тексты ))))
Vivien Lee: maddevil пишет: То есть мне за перевод лучше не браться, чтобы не осквернить тексты нет конечно!если желание есть,то сколько угодно! просто я считаю,зачем тебе себя истязать?а переводы,сколько их-столько мнений,и вариантов,как мне кажется,каждый для себя определяет что-то свое.
maddevil: Vivien Lee пишет: просто я считаю,зачем тебе себя истязать? Правильно считаешь...А то еще так переведу, что меня тапками потом закидают))))
analgin-km: Vivien Lee пишет: maddevil пишет: цитата: А смысл хоть походит на оригинал?! не совсем...если честно,то там,просто основа как мне кажется...не более,а смысл иной. Девчат, а вы не о разных ли вещах говорите? Мне, как лицу заинтересованному, хотелось бы знать. Помойму, Вивьен говорит про "Венеру", а maddevil про БлидВел
maddevil: analgin-km а черт знает....я сама даже запуталась...но вообще я говорила про Venus Doom....Там у меня небольшая помарочка вышла)))я не то выделила))))
analgin-km: maddevil тада у матросов нет вапросов
Vivien Lee: Я говорила про ту ссылку,с стихотворной формой...
analgin-km: Vivien Lee пишет: с стихотворной формой а... между прочим, и там, и там формы стихотворные
Vivien Lee: analgin-km пишет: и там, и там формы стихотворные Я только про ту,что Игги ПОП выложил...
analgin-km: Vivien Lee пишет: Я только забей
полная версия страницы